Перевод текста песни Inner Voices - Awkwafina

Inner Voices (оригинал)

I got ice on my wrist
6 bitches in a two-seat whip
Got yuan, got won in the grip
I don’t give a fuck, straight shitting off a ski lift
Nah
I’m about the biz
All these white girls
Man they 'bout to fizz
But I don’t really mind so I sign some tits
Take a pic, but bitch, why you naked in it?
Uh
And I got cash in the bank
Million dollar baby on my Hillary Swank
On my MK, got fuel in the tank
Got juice in the drank, but they all shooting blanks
Hold up
Are we alone in this world?
Are we on the precipice of nuclear war?
Does Susan Boyle have feet?
I got a million bitches
If you fuck with me, get a million stitches
Pussy so wet that it swim with fishes, grant you wishes
Plus you know it tastes delicious
Yeah
Pussy supercharged
Didn’t want a yacht, so I bought a barge
Money so long, that it’s extra large
Tesla cars, give a fuck who you are, whoa
Remember that time I said I had a Tesla?
Do you think that they know that I really don’t have a Tesla?
Matter of fact, I don’t even know how to — good management skills
I don’t want to start a Roth IRA, because I don’t want to give my money to
Bernie Madoff
Isn’t Bernie Madoff dead?
He’s dead, right?
Nah
That motherfucker not dead, he in jail getting booty rammed by the feds
Getting tossed by a dude named Big Ed
In a hotbed, eating ramen noodles and crying
But anyway I got a million in the bank
No you don’t
Yes I do bitch, how the fuck would you know?
Broke ass bitch (x4)
OK, you done?
Is this bitch done yet?
Oh shit…
Meanwhile I pull up in a Caddy on Addy with a fly mixed daddy with a fatty
And he loves that I’m 5'5, 103 pounds
And he loves my voice, and its soothing ass sound bitch
You are 5'2, 130 pounds
And also I don’t know how you’re buying cars when you literally applied for a
BestBuy card and got declined on the spot
You’re a fucking asshole, ok?
You’re an asshole
Bitch I’d rather be an asshole than a…
Broke ass bitch (x4)
I fucking hate you, I hate you

Внутренние голоса (перевод)

У меня лед на запястье
6 сук в двухместном кнуте
Получил юань, выиграл в тиски
Мне похуй, прямо с подъемника сру
Неа
я о бизнесе
Все эти белые девушки
Чувак, они собираются шипеть
Но я не против, поэтому подписываю сиськи
Сфоткай, но сука, почему ты в ней голая?
Эм-м-м
И у меня есть наличные в банке
Малышка на миллион долларов на моей Хиллари Суонк
На моем МК топливо в баке
Получил сок в выпивке, но все они стреляют вхолостую
Задерживать
Мы одни в этом мире?
Мы на пороге ядерной войны?
У Сьюзан Бойл есть ноги?
У меня есть миллион сук
Если ты трахнешься со мной, наложи миллион швов
Киска такая мокрая, что в ней плавают рыбки, исполняю желания
Кроме того, вы знаете, что это очень вкусно
Ага
Киска с наддувом
Не хотел яхту, поэтому купил баржу
Деньги такие длинные, что они очень большие
Автомобили Tesla, похуй, кто ты, эй
Помните тот раз, когда я сказал, что у меня есть Tesla?
Как вы думаете, они знают, что у меня действительно нет Tesla?
На самом деле, я даже не знаю, как — хорошие управленческие навыки
Я не хочу создавать Roth IRA, потому что не хочу отдавать свои деньги
Берни Мэдофф
Разве Берни Мэдофф не умер?
Он мертв, да?
Неа
Этот ублюдок не умер, он в тюрьме получает добычу от федералов
Меня бросил чувак по имени Большой Эд
В парнике ест лапшу рамен и плачет
Но в любом случае у меня есть миллион в банке
Нет, ты не
Да, сука, как, черт возьми, ты знаешь?
Сломал задницу сука (x4)
Хорошо, вы закончили?
Эта сука уже закончила?
Вот дерьмо…
Тем временем я останавливаюсь в Кэдди на Эдди с мухой, смешанной папой с толстым
И ему нравится, что я 5 футов 5 дюймов, 103 фунта.
И он любит мой голос, и его успокаивающий звук, сука
Вы 5'2, 130 фунтов
А еще я не знаю, как вы покупаете автомобили, когда вы буквально подали заявку на
Карта BestBuy и была отклонена на месте
Ты гребаный мудак, ясно?
Ты мудак
Сука, я лучше буду мудаком, чем…
Сломал задницу сука (x4)
Я чертовски ненавижу тебя, я ненавижу тебя