Перевод текста песни Your Dystopic Creation Doesn't Fear You - Deerhoof, Awkwafina

Your Dystopic Creation Doesn't Fear You (оригинал)

Rats!
Rascals!
Yeah, rats!
Rascals!
Ayy, rats!
Rascals!
Say, rats!
Rascals!
Yeah!
Hey, El Paso
Better keep 'em on a lasso
In a rent control castle
Summer heat while the street teems assholes
Ayy, and I been getting like a hot mess
Hella rare like Loch Ness
Just pennies in the pockets
Not green but I’m smokin' like a botanist
Ayy, say rats!
I’ve been in your cage 400 days
So why would I listen when you say
«Worry, worry baby?»
I’ve been in your cage 400 days
So why would I listen when you say
«Worry, worry baby?»
Low low low low low…
Low low low low low…
I taught you to dance 400 ways
So why would I listen when you say
«Worry, worry baby?»

Ваше Антиутопическое Творение Не Боится Вас (перевод)

Крысы!
Негодяи!
Ага, крысы!
Негодяи!
Эй, крысы!
Негодяи!
Скажи, крысы!
Негодяи!
Ага!
Эй, Эль-Пасо
Лучше держи их на лассо
В замке контроля арендной платы
Летняя жара, пока улица кишит жопами
Эй, и я становлюсь похожим на горячий беспорядок
Hella редкость, как Лох-Несс
Просто копейки в карманах
Не зеленый, но курю как ботаник
Эй, скажи крысы!
Я был в твоей клетке 400 дней
Так зачем мне слушать, когда ты говоришь
«Беспокойся, волнуйся, детка?»
Я был в твоей клетке 400 дней
Так зачем мне слушать, когда ты говоришь
«Беспокойся, волнуйся, детка?»
Низкий низкий низкий низкий низкий…
Низкий низкий низкий низкий низкий…
Я научил тебя танцевать 400 раз
Так зачем мне слушать, когда ты говоришь
«Беспокойся, волнуйся, детка?»