Перевод текста песни In Time - Aviana

In Time (оригинал)

I never was nor will I ever be
A savage, a rabid monster hidden in between
Of birth and death.
As light decay
I walk this earth unknowingly
Calming fires will reign upon this earth
But as for now, all I can do is to claim my place in time
Seek out the souls that was ment to walk this line
All I can do is to take my spot in life
Seek out the souls that’s haunting my mind
It’s the demons like you that always try to lure me in
I won’t be fooled again
You can’t drown me, I live in the flames
You can’t drown me, my life only depends on one thing
My soul is all I have left, don’t take this away
You don’t deserve me, I knew it all along
So please catch me if you can
My soul is all I have left
Calming fires will reign upon this earth
But as for now, all I can do is to claim my place in time
Seek out the souls that was ment to walk this line
All I can do is to take my spot in life
Free all the ghosts in my mind
I never was nor will I ever be
A savage, a rabid monster hidden in between
Of birth and death.
As light decay
I walk this earth unknowingly
My soul is all I have left

во время (перевод)

Я никогда не был и никогда не буду
Дикарь, бешеный монстр, спрятанный между
О рождении и смерти.
По мере распада света
Я иду по этой земле неосознанно
Успокаивающие огни будут царить на этой земле
Но на данный момент все, что я могу сделать, это занять свое место во времени
Ищите души, которым было суждено пройти по этой линии
Все, что я могу сделать, это занять свое место в жизни
Ищите души, которые преследуют мой разум
Это такие демоны, как ты, всегда пытаются заманить меня
Меня больше не обманут
Ты не можешь меня утопить, я живу в огне
Ты не можешь меня утопить, моя жизнь зависит только от одного
Моя душа - это все, что у меня осталось, не забирай ее
Ты меня не заслуживаешь, я всегда это знал
Так что, пожалуйста, поймайте меня, если сможете
Моя душа - это все, что у меня осталось
Успокаивающие огни будут царить на этой земле
Но на данный момент все, что я могу сделать, это занять свое место во времени
Ищите души, которым было суждено пройти по этой линии
Все, что я могу сделать, это занять свое место в жизни
Освободи всех призраков в моей голове
Я никогда не был и никогда не буду
Дикарь, бешеный монстр, спрятанный между
О рождении и смерти.
По мере распада света
Я иду по этой земле неосознанно
Моя душа - это все, что у меня осталось