Перевод текста песни Frail - Aviana

Frail (оригинал)

Surroundings that withers our sanity
Just smile through your own tragedy
When everything, when everything is how it seems
It is what we choose to see that determines what we believe
Filtered air made our lungs weak
Shame on those who dare to speak
Constant light made our eyes go blind
Keep your place in the line
There’s nothing out there for you to find
Keep your place in the line
There’s nothing out there for you
I fall behind, for every day I fall behind
Drained and transparent, I step aside
I can’t remember why
This prison has no walls
A lifetime sentence for us all
Even if I breathe, do I live?
It’s one for one and none for all
And I forget why, why pain is worth it in the end
That the horizon is not the end
A simple life to be buried in the sand of the hourglass
Bury me
I do confess, confess that I have been blessed
This prison has no walls
A lifetime sentence for us all
Even if I breathe, do I live?
It’s one for one and none for all
And I forget why, why pain is worth it in the end
That the horizon is not the end
Why pain is worth it in the end
Why pain is worth it in the end
Why pain is worth it in the end

Хилый (перевод)

Окружение, которое увядает наше здравомыслие
Просто улыбнись своей собственной трагедии
Когда все, когда все так, как кажется
Именно то, что мы выбираем видеть, определяет, во что мы верим.
Отфильтрованный воздух сделал наши легкие слабыми
Позор тем, кто осмеливается говорить
Постоянный свет ослепил наши глаза
Держите свое место в очереди
Вам нечего найти
Держите свое место в очереди
Там ничего нет для вас
Я отстаю, потому что каждый день я отстаю
Осушенный и прозрачный, я отхожу в сторону
Я не могу вспомнить, почему
В этой тюрьме нет стен
Пожизненный приговор для всех нас
Даже если я дышу, я живу?
Это один за одного и никто за всех
И я забываю почему, почему боль стоит того в конце
Что горизонт - это не конец
Простая жизнь, похороненная в песке песочных часов
Похорони меня
Я признаюсь, признаюсь, что я был благословлен
В этой тюрьме нет стен
Пожизненный приговор для всех нас
Даже если я дышу, я живу?
Это один за одного и никто за всех
И я забываю почему, почему боль стоит того в конце
Что горизонт - это не конец
Почему боль стоит того в конце
Почему боль стоит того в конце
Почему боль стоит того в конце