Перевод текста песни No lo perdona dios - Aventura

No lo perdona dios (оригинал)

Eso que has cometido no lo justifica Dios
Le has quitado la vida a un nino sin razon
Quisas pudiera ser un pelotero un bachatero o algo mas
Y no lo sabras, porque la vida tu le has quitado
Como fuiste capas a nuestro hijo tu lo has matado ooh ooh ooh ooh
Solo por cosas del amor, problemas entre tu y yo
Que culpa tuvo ese nino, de nuestra mala relacion
Dices que a la pobresa no se trae una creatura a pasar dolor
Que estas arrenpetida y que no quieres ser la madre de lo que es un error
Por eso yo te culpo porque ahora buscas excusas no tienes corazon
Ayyy Dios
Eso que has cometido no lo perdona Dios ayyyyy.
Eso que has cometido es pecado ante Dios ayyyy.
Por tu poca ignorancia me dan ganas de llorar
Me prometiste un hijo para luego abortar
Quisas pudiera ser una modelo algo importante como las demas
Pero no lo sabras mujer, no tiene sentimientos
Mataste mi amor, y un bebe que llebabas a dentro ooh ooh ooh ooh
Dios debe mandar castigos, a esas mujeres como tu
No saben valorar un hijo, el nuestro lo mataste tu
Nunca nos entedimos es por eso que ese amor llego a fracasar
De los buenos momentos hoy recuerdo una criatura que murio al final
Y hoy quedo adolorido porque tu me illucionaste y no llegue hacer papa
Ayyy Dios
Na na na, na na y na na na
Nay nay nay nay nay nay
Na na na, na na y na na na
Nay nay nay nay nay nay

Не прощает его Бог (перевод)

То, что вы совершили, не оправдывается Богом
Вы забрали жизнь ребенка без причины
Возможно, он мог быть бейсболистом, бачатеро или кем-то еще.
И ты этого не узнаешь, потому что ты забрал свою жизнь
Как вы смогли нашего сына, вы убили его ох ох ох ох
Только для вещей любви, проблем между тобой и мной.
В чем была вина этого ребенка, в наших плохих отношениях
Вы говорите, что бедное создание не доведено до боли
Что ты сожалеешь и что ты не хочешь быть матерью того, что является ошибкой
Вот почему я виню тебя, потому что теперь ты ищешь оправдания, у тебя нет сердца
о мой Бог
То, что вы совершили, не прощает Бог аууууу.
То, что вы совершили, является грехом перед Богом ауууу.
Из-за твоего маленького невежества мне хочется плакать
Ты обещал мне ребенка, чтобы сделать аборт позже
Может быть, я мог бы быть моделью чего-то важного, как и другие
Но ты не узнаешь женщину, у него нет чувств
Ты убил мою любовь и ребенка, которого ты носил внутри ох ох ох ох
Бог должен послать наказание таким женщинам, как ты.
Не умеют ценить ребенка, ты убил нашего
Мы никогда не понимали друг друга, поэтому эта любовь потерпела неудачу
Из хороших моментов сегодня я вспоминаю существо, которое умерло в конце
И сегодня мне больно, потому что ты меня разозлил, и я не стал отцом
о мой Бог
На на на, на на и на на на
Нет нет нет нет нет нет
На на на, на на и на на на
Нет нет нет нет нет нет