Перевод текста песни Llorar - Aventura

Llorar (оригинал)

Algo me dice que tu mientes cuando escucho estas palabras de tu voz
que aun me amas que me extrañas
por caso que tu no eres fiel
Aveces quiero llorar
Aveces quiero gritar
pensar que me isite hombre
(la primera que a mi me toco)
y lo que puedo borrar
fuiste tu mi gran anelo temptacion de mis deseos solo yu (solo tu)
mi cuerpo lleva tus huellas me robaste mi inocencia y mi luz
Sabes que pienso si esa noche la recuerdas como la recuerdo yo
mas que lo dudo yo era virgen
y tu
mejor ni hablar
Dicen que los hombres somos perros si jugamos al amor
pero nunca dicen que to las mujeres hieren
a los hombres como yo
Aveces quiero llorar
Aveces quiero gritar
pensar que me isite hombre
(la primera que a mi me toco)
y lo que puedo borrar
Pegar a un hombre es gulpable a un inocente siempre sale perdero
si son infieles somos perros y si fiel
el ejemplo es mi cancion
Dicen que los hombres somos perros si jugamos al amor
pero nunca dicen que to las mujeres quieren
a los hombres como yo
Aveces quiero llorar
Aveces quiero gritar
pensar que me isite hombre
(la primera que a mi me toco)
y lo que puedo borrar
fuiste tu mi gran anelo temptacion de mis deseos solo yu (solo tu)
mi cuerpo lleva tus huellas me robaste mi inocencia y mi luz
Aveces quiero llorar, llorar, y llorar
Aveces quiero gritar, gritar, y gritar
Fuiste tu la que me inisiaste mi cuerpo y calor
contigo aprendi del sexo la malicia del amor
ahora entiendo comprendo conmigo jamas la devuelvo hogar
ojalla que te lleve el demonio tu lo tienes que pagar

Плакать (перевод)

Что-то мне подсказывает, что ты лжешь, когда я слышу эти слова в твоем голосе
что ты все еще любишь меня, что ты скучаешь по мне
если ты не верный
Иногда мне хочется плакать
Иногда мне хочется кричать
думаю, что я ищу человека
(первое, что меня тронуло)
и что я могу стереть
Ты был моей великой тоской, искушением моих желаний, только ты (только ты)
мое тело несет твои следы, ты украл мою невинность и мой свет
Вы знаете, что я думаю, если вы помните ту ночь, как я ее помню
больше, чем я сомневаюсь, что я был девственником
а вы
лучше даже не говори
Говорят, что мужчины - собаки, если мы играем в любовь
но никогда не говорят, что все женщины болят
таким мужчинам, как я
Иногда мне хочется плакать
Иногда мне хочется кричать
думаю, что я ищу человека
(первое, что меня тронуло)
и что я могу стереть
Удар по человеку виновен в том, что невиновный человек всегда проигрывает
если они неверные мы псы а если они верные
пример моя песня
Говорят, что мужчины - собаки, если мы играем в любовь
но они никогда не говорят, что все женщины хотят
таким мужчинам, как я
Иногда мне хочется плакать
Иногда мне хочется кричать
думаю, что я ищу человека
(первое, что меня тронуло)
и что я могу стереть
Ты был моей великой тоской, искушением моих желаний, только ты (только ты)
мое тело несет твои следы, ты украл мою невинность и мой свет
Иногда мне хочется плакать, плакать и плакать
Иногда мне хочется кричать, кричать и кричать
Это ты инициировал мое тело и тепло
С тобой я узнал от секса злобу любви
теперь я понимаю я понимаю со мной я никогда не верну ее домой
Я надеюсь, что дьявол заберет тебя, ты должен заплатить