Перевод текста песни For Myself - Autumn Kings

For Myself (оригинал)

Everything’s okay,
But don’t ask me later.
Nothing seems to change,
I don’t wanna stay here.
Been here everyday,
It’s tearing me to pieces
I’m afraid to leave
I’m weak here.
Had enough and nothing’s gonna tame me!
Let’s go (GO!)
We’ll scream it out loud,
I’m sick of feeling down.
I’m falling off the edge,
I won’t back down.
So one last time,
We’ll lay it on the line.
I’m standing up and fighting for myself tonight.
Nothing goes my way,
I’ve been pointing fingers.
Placing all the blame on poor decisions.
Had enough and nothing’s gonna tame me!
Let’s go (GO!)
We’ll scream it out loud,
I’m sick of feeling down.
I’m falling off the edge,
I won’t back down.
So one last time,
We’ll lay it on the line.
I’m standing up and fighting for myself tonight.
Had enough and nothing’s gonna tame me!
Let’s go (GO!)
We’ll scream it out loud,
I’m sick of feeling down.
I’m falling off the edge,
I won’t back down.
So one last time,
We’ll lay it on the line.
I’m standing up and fighting for myself tonight.
We’ll scream it out loud,
I’m sick of feeling down.
I’m falling off the edge,
I won’t back down.
So one last time,
We’ll lay it on the line.
I’m standing up and fighting for myself tonight

Для Себя (перевод)

Все в порядке,
Но не спрашивай меня позже.
Кажется, ничего не меняется,
Я не хочу оставаться здесь.
Были здесь каждый день,
Это разрывает меня на части
я боюсь уходить
Я здесь слаб.
Хватит, и ничто меня не укротит!
Давай (ИДИТЕ!)
Мы будем кричать об этом вслух,
Меня тошнит от депрессии.
Я падаю с края,
Я не отступлю.
Итак, в последний раз,
Мы положим это на линию.
Сегодня вечером я встаю и борюсь за себя.
Ничего не идет по моему пути,
Я показывал пальцами.
Возложение всей вины на плохие решения.
Хватит, и ничто меня не укротит!
Давай (ИДИТЕ!)
Мы будем кричать об этом вслух,
Меня тошнит от депрессии.
Я падаю с края,
Я не отступлю.
Итак, в последний раз,
Мы положим это на линию.
Сегодня вечером я встаю и борюсь за себя.
Хватит, и ничто меня не укротит!
Давай (ИДИТЕ!)
Мы будем кричать об этом вслух,
Меня тошнит от депрессии.
Я падаю с края,
Я не отступлю.
Итак, в последний раз,
Мы положим это на линию.
Сегодня вечером я встаю и борюсь за себя.
Мы будем кричать об этом вслух,
Меня тошнит от депрессии.
Я падаю с края,
Я не отступлю.
Итак, в последний раз,
Мы положим это на линию.
Я встаю и борюсь за себя сегодня вечером