Перевод текста песни Fat Kid - Austin Jenckes, Lori McKenna

Fat Kid - Austin Jenckes, Lori McKenna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fat Kid, исполнителя - Austin Jenckes.
Дата выпуска: 30.05.2019
Язык песни: Английский

Fat Kid

(оригинал)
Was it Tuesday night spaghetti dinners—
Mama said grace, Daddy did a whiskey shot?
Up in your room learning Skynyrd and Hendrix
On a cheap guitar, windows open, smoking pot?
Tomorrow you’ve got a chemistry test and you ain’t gonna pass
A whole lot’s changed but really nothing’s changed looking back
Ain’t life just like high school sometimes?
Probably sitting in the back of a cafeteria by yourself
Feeling like a fast girl, the math nerd, the fat kid
If you grew up in a small town in a big world like I did
If you grew up like I did
Was it dirt roads that you lived for on a Friday night?
A Texaco rose walking up to her front door?
Was it parking lots and freedom, and Busch Light?
Knowing that the way you felt was a way you never felt before?
That summer before your senior year you lost a damn good friend
Finally on a Sunday morning you learned how to say «Amen»
Ain’t life just like high school sometimes?
Probably sitting in the back of a cafeteria by yourself
Feeling like a fast girl, the math nerd, the fat kid
If you grew up in a small town in a big world like I did
If you grew up like I did
If you grew up like I did
Ooo yeah
Ain’t life just like high school sometimes?
Probably sitting in the back of a cafeteria by yourself
Well ain’t we all the QB, the prom queen, rooting for the home team
Feeling like a fast girl, the math nerd, the fat kid
If you grew up in a nowhere town in an anywhere world like I did
If you grew up like I did
If you grew up like I did
Ooo yeah
If you grew up
If you grew up like I did

Толстый Ребенок

(перевод)
Это были ужины со спагетти по вторникам?
Мама сказала благодать, папа выпил виски?
В своей комнате изучаю Skynyrd и Hendrix
На дешевой гитаре, с открытыми окнами, с дымящейся травкой?
Завтра у тебя контрольная по химии, и ты не сдашь
Многое изменилось, но на самом деле ничего не изменилось, оглядываясь назад
Разве жизнь иногда не похожа на среднюю школу?
Вероятно, сидите в задней части столовой в одиночестве
Чувствую себя быстрой девочкой, ботаником-математиком, толстяком
Если вы выросли в маленьком городке в большом мире, как я
Если ты вырос, как я
Это были грунтовые дороги, ради которых вы жили в пятницу вечером?
Роза Texaco подходит к ее входной двери?
Были ли это парковки и свобода, и Буш Лайт?
Зная, что то, что вы чувствовали, было тем, что вы никогда не чувствовали раньше?
Тем летом перед выпускным годом ты потерял чертовски хорошего друга
Наконец-то воскресным утром вы научились говорить «Аминь».
Разве жизнь иногда не похожа на среднюю школу?
Вероятно, сидите в задней части столовой в одиночестве
Чувствую себя быстрой девочкой, ботаником-математиком, толстяком
Если вы выросли в маленьком городке в большом мире, как я
Если ты вырос, как я
Если ты вырос, как я
Ооо да
Разве жизнь иногда не похожа на среднюю школу?
Вероятно, сидите в задней части столовой в одиночестве
Ну разве мы не все QB, королева бала, болеем за домашнюю команду
Чувствую себя быстрой девочкой, ботаником-математиком, толстяком
Если вы выросли в ниоткуда городе в любом мире, как я
Если ты вырос, как я
Если ты вырос, как я
Ооо да
Если вы выросли
Если ты вырос, как я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Is My World ft. Austin Jenckes 2016
Better With Time 2013
Humble & Kind 2016
Losing Hold ft. Austin Jenckes 2017
Bad Man ft. Austin Jenckes 2017
How To Break A Heart ft. Lori McKenna, Hillary Lindsey 2021
Love Can Put It Back Together 2013
Every Day Is A Song ft. Austin Jenckes 2020
Grown up Now 2013
How Romantic Is That 2013
In My Head 2018
Shouting 2013
Young and Angry Again 2018
Make Every Word Hurt 2013
Shake 2013
Susanna 2013
Smaller and Smaller 2013
Wonderful Christmastime 2021
Grateful 2021
Hail Mary 2021

Тексты песен исполнителя: Austin Jenckes
Тексты песен исполнителя: Lori McKenna