Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Running With The Wolves, исполнителя - AURORA. Песня из альбома FOR THE HUMANS WHO TAKE LONG WALKS IN THE FOREST, в жанре ИндиRunning with the Wolves(оригинал) | Бегу с волками(перевод на русский) |
| Go row the boat to safer grounds | Правь свою лодку к безопасным землям, |
| But don't you know we're stronger now | Ты ведь помнишь, что теперь мы сильнее. |
| My heart still beats and my skin still feels | Моё сердце всё ещё стучит, кожа чувствует, |
| My lungs still breathe, my mind still fears | В лёгких ещё есть воздух, разум по-прежнему ощущает страх. |
| - | - |
| But we're running out of time | Но наше время на исходе, |
| Oh, the echoes in my mind cry | Эхо в голове раздаются криками. |
| - | - |
| There's blood on your lies | Твоя ложь покрыта кровью, |
| The sky's open wide | Небо разверзлось над нами, |
| There is nowhere for you to hide | Тебе негде спрятаться |
| The hunter's moon is shining | В сиянии полнолуния. |
| - | - |
| I'm running with the wolves tonight | Этой ночью я бегу на зов волков, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками, |
| I'm running with the wolves tonight | Этой ночью я бегу на зов волков, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками, |
| I'm running with the | Я бегу... |
| - | - |
| Trick or treat, what would it be? | Кошелёк или жизнь — чем расплатишься ты? |
| I walk alone, I'm everything | Я иду сама по себе, я — сочетание всего. |
| My ears can hear and my mouth can speak | Я всё ещё слышу звуки, могу говорить, |
| My spirit talks, I know my soul believes | Мораль взывает ко мне, я знаю, моя душа верит мне. |
| - | - |
| But we're running out of time | Но наше время на исходе, |
| Oh, the echoes in my mind cry | Эхо в голове раздаются криками. |
| - | - |
| There's blood on your lies | Твоя ложь покрыта кровью, |
| The sky's open wide | Небо разверзлось над нами, |
| There is nowhere for you to hide | Тебе негде спрятаться |
| The hunter's moon is shining | В сиянии полнолуния. |
| - | - |
| I'm running with the wolves tonight | Этой ночью я бегу на зов волков, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками, |
| I'm running with the wolves tonight | Этой ночью я бегу на зов волков, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками, |
| I'm running with the wolves tonight | Этой ночью я бегу на зов волков, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками, |
| I'm running with the wolves tonight | Этой ночью я бегу на зов волков, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками. |
| - | - |
| A gift, a curse | Дар или проклятье. |
| They track and hurt | Они настигнут и причинят боль, |
| Say can you dream | Скажи, тебе снятся сны |
| Or nightmares seems | Или ты видишь только кошмары? |
| A million voices, | Миллион голосов, |
| Silent dreams | Безмолвные мечты, |
| My hope is left | Моя надежда |
| So incomplete | Осталась незавершённой. |
| - | - |
| I'm running with the | Я бегу, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками, |
| I'm running with the | Я бегу, |
| I'm running with the | Я бегу, |
| I'm running with the | Я бегу, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками. |
| - | - |
| I'm running with the wolves tonight | Этой ночью я бегу на зов волков, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками, |
| I'm running with the wolves tonight | Этой ночью я бегу на зов волков, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками, |
| I'm running with the wolves tonight | Этой ночью я бегу на зов волков, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками, |
| I'm running with the wolves tonight | Этой ночью я бегу на зов волков, |
| I'm running with the wolves | Я бегу с волками, |
| I'm running with the | Я бегу... |
Running With The Wolves(оригинал) |
| Go row the boat to safer grounds |
| But don’t you know we’re stronger now |
| My heart still beats and my skin still feels |
| My lungs still breathe, my mind still fears |
| But we’re running out of time |
| Oh, all the echoes in my mind cry |
| There’s blood on your lies |
| The scars open wide |
| There is nowhere for you to hide |
| The hunter’s moon is shining |
| I’m running with the wolves tonight |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the wolves tonight |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the |
| Trick or treat, what would it be? |
| I walk alone, I’m everything |
| My ears can hear and my mouth can speak |
| My spirit talks, I know my soul believes |
| But we’re running out of time |
| Oh, all the echoes in my mind cry |
| There’s blood on your lies |
| The scars open wide |
| There is nowhere for you to hide |
| The hunter’s moon is shining |
| I’m running with the wolves tonight |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the wolves tonight |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the wolves tonight |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the wolves tonight |
| I’m running with the wolves |
| A gift, a curse |
| They track and hurt |
| Say can you dream |
| In nightmares seems |
| A million voices, silent dreams |
| Where hope is left so incomplete |
| I’m running with the… |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the… |
| I’m running with the… |
| I’m running with the… |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the wolves tonight |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the wolves tonight |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the wolves tonight |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the wolves tonight |
| I’m running with the wolves |
| I’m running with the… |
Бег С Волками(перевод) |
| Отправляйтесь на лодке в более безопасное место |
| Но разве ты не знаешь, что теперь мы сильнее |
| Мое сердце все еще бьется, и моя кожа все еще чувствует |
| Мои легкие все еще дышат, мой разум все еще боится |
| Но у нас мало времени |
| О, все эхо в моей голове плачет |
| На твоей лжи кровь |
| Шрамы широко открыты |
| Вам негде спрятаться |
| Луна охотника сияет |
| Я бегу с волками сегодня вечером |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с волками сегодня вечером |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с |
| Кошелек или жизнь, что бы это было? |
| Я иду один, я все |
| Мои уши могут слышать, и мой рот может говорить |
| Мой дух говорит, я знаю, что моя душа верит |
| Но у нас мало времени |
| О, все эхо в моей голове плачет |
| На твоей лжи кровь |
| Шрамы широко открыты |
| Вам негде спрятаться |
| Луна охотника сияет |
| Я бегу с волками сегодня вечером |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с волками сегодня вечером |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с волками сегодня вечером |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с волками сегодня вечером |
| Я бегу с волками |
| Дар, проклятие |
| Они отслеживают и ранят |
| Скажи, ты можешь мечтать |
| В кошмарах кажется |
| Миллион голосов, безмолвные сны |
| Где надежда остается такой неполной |
| Я бегу с… |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с… |
| Я бегу с… |
| Я бегу с… |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с волками сегодня вечером |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с волками сегодня вечером |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с волками сегодня вечером |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с волками сегодня вечером |
| Я бегу с волками |
| Я бегу с… |
| Название | Год |
|---|---|
| Cure For Me | 2022 |
| Runaway | 2021 |
| Вновь за горизонт ft. Анна Бутурлина | 2019 |
| The Seed | 2021 |
| PARAMOUR ft. AURORA | 2021 |
| Churchyard | 2021 |
| Everything Matters ft. Pomme | 2022 |
| A Dangerous Thing | 2022 |
| Soft Universe | 2021 |
| Into the Unknown ft. AURORA | 2019 |
| Exist for Love | 2022 |
| Home | 2021 |
| Warrior | 2016 |
| Giving In To The Love | 2022 |
| All Is Soft Inside | 2021 |
| Nature Boy | 2016 |
| Animal | 2019 |
| Daydreamer | 2019 |
| Little Boy In The Grass | 2021 |
| Winter Bird | 2021 |