Перевод текста песни Running With The Wolves - AURORA

Running With The Wolves - AURORA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Running With The Wolves , исполнителя -AURORA
Песня из альбома: FOR THE HUMANS WHO TAKE LONG WALKS IN THE FOREST
В жанре:Инди
Дата выпуска:03.02.2021
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:FP

Выберите на какой язык перевести:

Running With The Wolves (оригинал)Бег С Волками (перевод)
Go row the boat to safer groundsПусть лодка унесёт тебя к пристани надежды,
But don’t you know we’re stronger nowНо разве ты не знаешь — теперь мы крепче стали?
My heart still beats and my skin still feelsМоё сердце всё ещё бьётся — в трещинах кожи дрожит эхо былого,
My lungs still breathe, my mind still fearsЛёгкие ловят воздух, а разум — тень страха,
But we’re running out of timeНо песочные часы уже почти пусты.
Oh, all the echoes in my mind cryО, как во мне рыдают отзвуки заблудших мыслей,
There’s blood on your liesВ узоре твоих неправ алым пятном проступает кровь,
The scars open wideШрамы раскрыты настежь, как рамы забытых окон,
There is nowhere for you to hideНет ни щели, где бы ты укрылся от взгляда ночи.
The hunter’s moon is shiningЛуна охотника стелет серебро по земле.
I’m running with the wolves tonightЯ бегу с волками, когда ночь встаёт над лесом,
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with the wolves tonightЯ бегу с волками, когда ночь встаёт над лесом,
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with theЯ бегу с...
Trick or treat, what would it be?Шалость или дар — что выберешь ты?
I walk alone, I’m everythingЯ иду одна, я — целый мир и пустота.
My ears can hear and my mouth can speakМои уши ловят шёпот, уста умеют говорить,
My spirit talks, I know my soul believesМой дух вещает, и душа верит без остатка.
But we’re running out of timeНо песочные часы уже почти пусты.
Oh, all the echoes in my mind cryО, как во мне рыдают отзвуки заблудших мыслей,
There’s blood on your liesВ узоре твоих неправ алым пятном проступает кровь,
The scars open wideШрамы раскрыты настежь, как рамы забытых окон,
There is nowhere for you to hideНет ни щели, где бы ты укрылся от взгляда ночи.
The hunter’s moon is shiningЛуна охотника стелет серебро по земле.
I’m running with the wolves tonightЯ бегу с волками, когда ночь встаёт над лесом,
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with the wolves tonightЯ бегу с волками, когда ночь встаёт над лесом,
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with the wolves tonightЯ бегу с волками, когда ночь встаёт над лесом,
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with the wolves tonightЯ бегу с волками, когда ночь встаёт над лесом,
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
A gift, a curseДар — или проклятие,
They track and hurtОни выслеживают, как ледяной след боли.
Say can you dreamСкажи: умеешь ли ты мечтать?
In nightmares seemsВ кошмарах всё кажется иным,
A million voices, silent dreamsМиллион голосов — безмолвные сны,
Where hope is left so incompleteТам, где надежда обрывается на полуслове.
I’m running with the…Я бегу с...
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with the…Я бегу с...
I’m running with the…Я бегу с...
I’m running with the…Я бегу с...
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with the wolves tonightЯ бегу с волками, когда ночь встаёт над лесом,
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with the wolves tonightЯ бегу с волками, когда ночь встаёт над лесом,
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with the wolves tonightЯ бегу с волками, когда ночь встаёт над лесом,
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with the wolves tonightЯ бегу с волками, когда ночь встаёт над лесом,
I’m running with the wolvesЯ бегу с волками,
I’m running with the…Я бегу с...

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2022
2021
2019
2021
2022
2021
2021
2021
2022
2019
2022
2021
2019
2016
2019
2016
2022
2021
2021
2019
Тексты песен исполнителя: AURORA