Перевод текста песни Wish Full Of Dreams - August Burns Red

Wish Full Of Dreams (оригинал)

Do I dare question it?
This world is ending with countless years of false doubting.
Let’s get up and arise.
Speculation.
Your dreams are long gone.
Now you told me to never hold back mercy.
So, this is now evolving into your own interpretation.
Let’s just call this fair play.
Slice them off, and restore the foundation.
We must begin the downfall of their branches.
We are always too quick to point the finger on our closest companions.
Fly away into a dream full of hope,
soar above the branches and into the faraway stars.

(перевод)

Смею ли я сомневаться в этом?
Этот мир заканчивается бесчисленными годами ложных сомнений.
Давайте встанем и встанем.
Спекуляция.
Твои мечты давно ушли.
Теперь ты сказал мне никогда не сдерживать милосердие.
Итак, теперь это превращается в вашу собственную интерпретацию.
Давайте просто назовем это честной игрой.
Отрежьте их и восстановите основу.
Мы должны начать падение их ветвей.
Мы всегда слишком быстры, чтобы указать пальцем на наших ближайших товарищей.
Улетай в сон полный надежд,
парить над ветвями и в далекие звезды.