Перевод текста песни Vengeance - August Burns Red

Vengeance (оригинал)

This is all out war
We’re embarking on a revenge tour
Everyone has a new conviction
We’re shocked by those who fell victim
Men who grew up with only allies
Have abandoned being civilized
They raise their fist not questioning why
Disagreements leave you crucified
Nightmare, nightmare brought to existence
We’re in a place we never wanted to be in
Nightmare, nightmare this is how we’re living
Crisis combined with endless catastrophe
Testing the limits of adversity
Will we land on the right side of history
The only way back is through the thorns
We’re cut and bleeding
We’ll stop the grieving
But first we’ll need to stand and take a beating
An eye for an eye, a bullet to the chest
We have no peace because we have no respect
An eye for an eye, a bullet to the chest
This year changed how we carry out vengeance

Vengeance (перевод)

Это война
Мы отправляемся в тур мести
У каждого есть новая судимость
Мы в шоке от тех, кто стал жертвой
Мужчины, выросшие только с союзниками
Отказались от цивилизованности
Они поднимают кулак, не задаваясь вопросом, почему
Разногласия оставляют вас распятыми
Кошмар, кошмар воплотился в жизнь
Мы находимся там, где никогда не хотели быть
Кошмар, кошмар, вот как мы живем
Кризис в сочетании с бесконечной катастрофой
Проверка пределов невзгод
Окажемся ли мы на правильной стороне истории
Единственный путь назад – через тернии
Мы порезаны и истекаем кровью
Мы остановим скорбь
Но сначала нам нужно встать и потерпеть поражение
Око за око, пуля в грудь
У нас нет мира, потому что у нас нет уважения
Око за око, пуля в грудь
Этот год изменил то, как мы осуществляем месть