Перевод текста песни Treatment - August Burns Red

Treatment (оригинал)

Stop turning life into a stagnant routine
Maybe it’s better to bite your tongue
The more animosity you spit out, the less we want to hear
Maybe it’s better to bite your tongue
Too many hearts filled with hate
Too many hands clenched in fists
Relax your grip
Open the gates, open the gates
Too many hearts filled with hate
Let acceptance in
We’re here to say, the world needs more diversity
We’re here to say, we’re all so sick of your bigotry
Pay attention to the choices you make
Step back and look at all the hearts that you break
Stop dwelling on what happens when we die
Start helping others while we’re still alive
Stop dwelling on what happens when we die
Start helping others while we’re still alive
(Stand Back)
You need to look in the mirror and ask yourself
«What good have I done?
What are my true intentions?»
It’s your right to say what’s on your mind
Yet it’s their right to keep feeling alive, (Feeling alive)
We’ll carve out your heart, rewire your mind
Stripping your soul of everything that makes you unique
We’ll carve out your heart, rewire your mind
Stripping your soul of everything that makes you unique
We’ll wipe the slate clean that brought them to their knees
Will that make you believe in the tolerance you need?
You crown your religion instead of your king
It’s time for a movement to stand up and believe
Believe that being distinct is not a disease
Open the gates, let acceptance in, open the gates
Relax your grip of disapproval

Лечение (перевод)

Хватит превращать жизнь в застойную рутину
Может быть, лучше прикусить свой язык
Чем больше враждебности вы выплевываете, тем меньше мы хотим слышать
Может быть, лучше прикусить свой язык
Слишком много сердец, наполненных ненавистью
Слишком много рук сжато в кулаки
Расслабьте хватку
Открой ворота, открой ворота
Слишком много сердец, наполненных ненавистью
Пусть принятие в
Мы здесь, чтобы сказать, что миру нужно больше разнообразия
Мы здесь, чтобы сказать, что мы все так устали от вашего фанатизма
Обратите внимание на выбор, который вы делаете
Сделайте шаг назад и посмотрите на все сердца, которые вы разбиваете
Хватит зацикливаться на том, что происходит, когда мы умираем
Начни помогать другим, пока мы живы
Хватит зацикливаться на том, что происходит, когда мы умираем
Начни помогать другим, пока мы живы
(Отойди)
Вам нужно посмотреть в зеркало и спросить себя
«Что хорошего я сделал?
Каковы мои истинные намерения?»
Вы имеете право говорить то, что думаете
Тем не менее, это их право продолжать чувствовать себя живыми, (чувствовать себя живыми)
Мы вырежем ваше сердце, перепрограммируем ваш разум
Избавьтесь от всего, что делает вас уникальным
Мы вырежем ваше сердце, перепрограммируем ваш разум
Избавьтесь от всего, что делает вас уникальным
Мы сотрем с доски, что поставило их на колени
Заставит ли это вас поверить в толерантность, в которой вы нуждаетесь?
Вы коронуете свою религию, а не своего короля
Пришло время движению встать и поверить
Считать, что непохожесть – это не болезнь
Открой ворота, впусти прием, открой ворота
Ослабьте хватку неодобрения