Перевод текста песни Endorphins - August Burns Red

Endorphins (оригинал)

Just take it in stride.
One breath and I think I feel free.
All we can do is strive for the best thoughts,
the best feelings, the «warm fuzzy"feeling.
As a child, I believed these all came to me due to the process of living.
Grab the wheel right now, and make this life yours.
Walk with me.
Leave your disgusting fever.
Take this life — make it yours.
Forgotten are the days of wandering pointlessly in my dreams.
Carry me with your wings.

Endorphins (перевод)

Просто прими это спокойно.
Одно дыхание, и я думаю, что чувствую себя свободным.
Все, что мы можем сделать, это стремиться к лучшим мыслям,
лучшие чувства, «теплое пушистое» чувство.
В детстве я верил, что все это пришло ко мне благодаря процессу жизни.
Возьмитесь за руль прямо сейчас и сделайте эту жизнь своей.
Прогуляйся со мной.
Оставь свою отвратительную лихорадку.
Возьми эту жизнь — сделай ее своей.
Забыты дни бессмысленного блуждания в моих снах.
Неси меня на своих крыльях.