Перевод текста песни Empire - August Burns Red

Empire (оригинал)

Skyscrapers, earthmovers, ground breakers.
Our buildings rival the heavens.
Our bridges span the seas.
Ingenuity is so cunning.
Innovation is not ours.
Creativity is a luxury.
We build with our hands what we have in our hearts.
Fight the avalanche.
You’ll be buried every time.
We run and run and run.
Keep falling behind.
Fight the avalanche.
You’ll be buried every time.
We run and run and run.
Always last in line.
Before lines were lines,
before time was time,
the Author wrote a story in he sky, and earth below.
Little do we know we have only what we’re given.
Light up the sky.
We’re going where no man has ever gone.
Little do we know we have only what we’re given.
Light up the sky.
We’re going where no man’s forgotten.
All You are is all we want.
It burns inside us all.
We’re finding heart in giving soul.
We’re walking home into thin air singing…
We are justice fighters with faces of fire.
Many walk away, but we stand firm.
We are justice fighters with faces of fire
Our decisions affect our descendants.
We are justice fighters with faces of fire.
Skyscrapers, earthmovers, ground breakers.
Our footsteps, bringing purpose, changing history.
Skyscrapers, earthmovers, ground breakers.
Our footsteps, bringing purpose, changing history

Империя (перевод)

Небоскребы, землеройные машины, первопроходцы.
Наши здания соперничают с небесами.
Наши мосты через моря.
Изобретательность так хитра.
Инновации — это не наше.
Творчество – это роскошь.
Мы строим своими руками то, что у нас в сердце.
Бороться с лавиной.
Каждый раз тебя будут хоронить.
Мы бежим, бежим и бежим.
Продолжайте отставать.
Бороться с лавиной.
Каждый раз тебя будут хоронить.
Мы бежим, бежим и бежим.
Всегда последний в очереди.
Прежде чем линии были линиями,
прежде чем время стало временем,
Автор написал рассказ на небе, а внизу на земле.
Мало ли мы знаем, что у нас есть только то, что нам дано.
Осветите небо.
Мы идем туда, куда еще не ступала нога человека.
Мало ли мы знаем, что у нас есть только то, что нам дано.
Осветите небо.
Мы идем туда, где никто не забыт.
Все, что Ты есть, — это все, чего мы хотим.
Он горит внутри нас всех.
Мы находим сердце, отдавая душу.
Мы идем домой в разреженном воздухе с пением ...
Мы борцы за справедливость с огненными лицами.
Многие уходят, но мы стоим твердо.
Мы борцы за справедливость с огненными лицами
Наши решения влияют на наших потомков.
Мы борцы за справедливость с огненными лицами.
Небоскребы, землеройные машины, первопроходцы.
Наши шаги, приносящие цель, меняющие историю.
Небоскребы, землеройные машины, первопроходцы.
Наши шаги, достижение цели, изменение истории