Перевод текста песни Black Sheep - August Burns Red

Black Sheep (оригинал)

Fallen captive
You’ve fallen captive to what you thought would save you, what you thought
would clean your slate
You’re in the thick of it now and you have swallowed the hook
What’s done is done
We’ll continue on with or without you
Pain must exist in order for healing to survive
Neither one will ever serve their purpose alone
You’ve fallen in love with a dream you’ve never had
You’ve fallen in love with a surreal way of living
To late to wake, farewell and good luck to you
See you at the end
Too late to wake, to lay to waste
I’m throwing in the towel
I guess this is farewell
And good luck to you
I’m throwing in the towel
This is my goodbye
Don’t worry
We saw through your trickery, and were coming out alive
See you at the end
What was once your life is now lifeless
What was once your life is now your jail cell

Черная овца (перевод)

Падший пленник
Вы попали в плен того, что, как вы думали, спасет вас, что вы думали
почистил бы твой список
Вы сейчас в гуще событий, и вы проглотили крючок
Что сделано, то сделано
Мы продолжим с вами или без вас
Боль должна существовать, чтобы исцеление выжило
Ни один из них никогда не будет служить своей цели в одиночку
Вы влюбились в мечту, которой у вас никогда не было
Вы влюбились в сюрреалистический образ жизни
Поздно просыпаться, прощай и удачи тебе
Увидимся в конце
Слишком поздно просыпаться, пропадать зря
Я бросаю полотенце
Я думаю, это прощание
И удачи вам
Я бросаю полотенце
Это мое прощание
Не волнуйтесь
Мы разглядели ваш обман и вышли живыми
Увидимся в конце
То, что когда-то было вашей жизнью, теперь безжизненно
То, что когда-то было твоей жизнью, теперь твоя тюремная камера