Перевод текста песни Sleepless Nights - AUGUST 08

Sleepless Nights (оригинал)

Remind me again
Why we talk about those things like we did?
Like why the fuck did we always argue?
For some reason I just think that we chose to argue cuz we loved each other?
Or that we really cared or maybe we just didn’t know how to love each other the
way we were supposed to
And I thought that was due to confusion
If you liked me or did you like her?
But, prom was cool
I was like the first guy you ever took serious
I was that guy who treated you to Chipotle
Like when your phone broke I felt obligated to help you try and fix it
When prom came I bought your dress
Like was it not serious like I thought it was?
NIGGAS SHUT ALL THAT EMOTIONAL SHIT UP FUCK!

Бессонные Ночи (перевод)

Напомнить мне еще раз
Почему мы говорим об этих вещах именно так, как раньше?
Например, какого хрена мы всегда спорим?
Я почему-то думаю, что мы решили поспорить, потому что любили друг друга?
Или что мы действительно заботились друг о друге, или, может быть, мы просто не знали, как любить друг друга
как мы должны были
А я думал, что это из-за путаницы
Если я тебе нравился или она тебе нравилась?
Но выпускной был классным
Я был как первый парень, к которому ты относился серьезно
Я был тем парнем, который угостил тебя Chipotle
Например, когда твой телефон сломался, я чувствовал себя обязанным помочь тебе попытаться его починить.
Когда пришел выпускной, я купила тебе платье
Разве это не было серьезно, как я думал?
НЕГРЫ, ЗАТКНИ ВСЕ ЭТО ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ ДЕРЬМО НА БЛЯДЬ!