Перевод текста песни Swim - AUGUST 08, August Grant

Swim (оригинал)

Never knew that I could make it to the mountaintop
Throw my hands and grab a little heaven
Oh shit, made so many bad mistakes
Dived into the deepest lake to find the lowest point
Just to swim back up again (Swim, swim, swim)
Even if I fall don’t give up on me
Happiness always felt luxury
But don’t rain on my parade just march with me
To the beat of our drum, we’ll dance beautifully
Oh shit, never knew that I break (I could break)
Never knew that I could make it to the mountaintop
Throw my hands and grab a little heaven
Oh shit, made so many bad mistakes
Dived into the deepest lake to find the lowest point
Just to swim back up again (Swim, swim, swim)
Whenever I call, pick up for me
Don’t be afraid to show the world you fuck with me (Yeah)
Sometimes I feel alone but luckily
You accepted all my flaws without judging me
(And that’s cool, that’s cool, that’s cool, yeah)
Oh shit, never knew that I break (I could break)
Never knew that I could make it to the mountaintop
Throw my hands and grab a little heaven
Oh shit, made so many bad mistakes
Dived into the deepest lake to find the lowest point
Just to swim back up again (Swim, swim, swim)

Плавать (перевод)

Никогда не знал, что смогу добраться до вершины горы
Бросьте мои руки и возьмите немного неба
О, дерьмо, сделал так много ошибок
Нырнул в самое глубокое озеро, чтобы найти самую низкую точку
Просто чтобы снова выплыть (плавать, плавать, плавать)
Даже если я упаду, не отказывайся от меня
Счастье всегда чувствовалось роскошью
Но не заливай мой парад дождем, просто маршируй со мной.
Под бой нашего барабана мы будем красиво танцевать
О, черт, никогда не знал, что я сломаюсь (я мог сломаться)
Никогда не знал, что смогу добраться до вершины горы
Бросьте мои руки и возьмите немного неба
О, дерьмо, сделал так много ошибок
Нырнул в самое глубокое озеро, чтобы найти самую низкую точку
Просто чтобы снова выплыть (плавать, плавать, плавать)
Всякий раз, когда я звоню, бери трубку для меня.
Не бойся показать миру, что ты трахаешься со мной (Да)
Иногда я чувствую себя одиноким, но, к счастью,
Ты принял все мои недостатки, не осуждая меня.
(И это круто, это круто, это круто, да)
О, черт, никогда не знал, что я сломаюсь (я мог сломаться)
Никогда не знал, что смогу добраться до вершины горы
Бросьте мои руки и возьмите немного неба
О, дерьмо, сделал так много ошибок
Нырнул в самое глубокое озеро, чтобы найти самую низкую точку
Просто чтобы снова выплыть (плавать, плавать, плавать)