Перевод текста песни Funeral - AUGUST 08

Funeral (оригинал)

Hey
Hey
Hey
Don’t say it at my funeral
Say it to me now
Don’t say it at my funeral
Say it to me now
Why won’t you wake up
Why won’t you wake up
Been through the trenches
Been through the mayhem
I see the lights down
I see my friends out
Don’t see the purpose
In getting no love
We just get up then we’ll
Dust off all of the weight
Hollerin' 'til we feel our
Voices start to break
I don’t feel right
But it’s better when you go away
While you’re thinking of the words to say

Похороны (перевод)

Привет
Привет
Привет
Не говори этого на моих похоронах
Скажи это мне сейчас
Не говори этого на моих похоронах
Скажи это мне сейчас
Почему ты не проснешься
Почему ты не проснешься
Прошел через окопы
Прошел через беспредел
Я вижу, как гаснет свет
Я провожу своих друзей
Не вижу цели
Не получая любви
Мы просто встаем, и мы
Стряхните пыль со всего веса
Холерин, пока мы не почувствуем себя
Голоса начинают ломаться
я не чувствую себя хорошо
Но лучше, когда ты уходишь
Пока вы думаете о словах, чтобы сказать