| Tokyo (оригинал) | Токио (перевод) |
|---|---|
| I am Tokyo | Я Токио |
| I am here | Я здесь |
| I am blazing lights | Я пылаю огнями |
| On your street | На вашей улице |
| I’m an upstart | я выскочка |
| Bound to cross you | Обязательно пересечь вас |
| I’m the hypocrite | я лицемер |
| By your side | Рядом с вами |
| She won’t forget | Она не забудет |
| And I won’t forget | И я не забуду |
| And no one around could tell us apart | И никто вокруг не мог нас отличить |
| Cause we were one mouth | Потому что мы были одним ртом |
| And one robot heart | И одно роботизированное сердце |
| I am Tokyo | Я Токио |
| I am here | Я здесь |
| I am neon signs | Я неоновые вывески |
| On your street | На вашей улице |
| I’m an army | я армия |
| Of wind turbines | ветряных турбин |
| Marching over your countryside | Марш над вашей деревней |
| And she won’t forget | И она не забудет |
| And I won’t forget | И я не забуду |
| And no one around could tell us apart | И никто вокруг не мог нас отличить |
| Cause we were one mouth | Потому что мы были одним ртом |
| And one robot heart | И одно роботизированное сердце |
| There’s never enough time | Никогда не хватает времени |
| Only, only | Только, только |
| A glare off rainbow bridge | Блики с радужного моста |
| Pin prick to the heart | Укол булавкой в сердце |
| Again and again | Опять и опять |
| I felt every spark | Я чувствовал каждую искру |
| And no one around could tell us apart | И никто вокруг не мог нас отличить |
| Cause we were one mouth | Потому что мы были одним ртом |
| And one robot heart | И одно роботизированное сердце |
| We’re burning through town like there’s nothing to lose | Мы прожигаем город, как будто нам нечего терять |
| Cause we were one mouth | Потому что мы были одним ртом |
| And one robot heart | И одно роботизированное сердце |
