Перевод текста песни Second Hand Stores - Athlete

Second Hand Stores (оригинал)

Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense?
Oh, oh Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense?
Oh It’s coming out loud and it’s taking over
Bleeding right out of the summer sky
It’s coming out loud and it’s taking over
We give it our all so we don’t know why we can’t
Slow it down
It’s way too fast
Slow it down
It’s way too fast
We’re going on a search in some second hand stores
Got to get back what we all threw away
We’re going on a search in the middle of nowhere
We don’t know what we’re doing but we got to just give it a go
We got to just give it a go
Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense?
Oh, oh Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense?
Oh Let’s sing that song again
'Cause it’s been messed up for years
Let’s make it ours again
Desperate like rainforest trees
Straining towards broken light
All fighting for their lives
Let’s sing for Canada
'Cause that’s where this song began
Born out of true romance
Oh, it’s coming out loud and it’s taking over
Bleeding right out of the summer sky
It’s coming out loud and it’s taking over
We give it our all so we don’t know why we can’t
Slow it down
It’s way too fast
Slow it down
It’s way too fast
We’re going on a search in some second hand stores
Got to get back what we all threw away
We’re going on a search in the middle of nowhere
We don’t know what we’re doing but we got to just give it a go
Slow, slow it down
It’s way too fast
Slow, slow it down
It’s way too fast
Slow, slow it down
It’s way too fast
Slow, slow it down
It’s way too fast

Секонд-Хенды (перевод)

Давай снова влюбимся
Ныряйте через окна и спасайте наших друзей
Как долго это имеет смысл?
О, о, давай снова влюбимся
Ныряйте через окна и спасайте наших друзей
Как долго это имеет смысл?
О, это звучит громко и захватывает
Кровотечение прямо из летнего неба
Это звучит громко, и это захватывает
Мы делаем все возможное, поэтому не знаем, почему мы не можем
Замедли это
Это слишком быстро
Замедли это
Это слишком быстро
Мы идем на поиск в некоторых магазинах секонд-хенда
Нужно вернуть то, что мы все выбросили
Мы идем на поиски в глуши
Мы не знаем, что делаем, но мы должны просто попробовать
Мы должны просто попробовать
Давай снова влюбимся
Ныряйте через окна и спасайте наших друзей
Как долго это имеет смысл?
О, о, давай снова влюбимся
Ныряйте через окна и спасайте наших друзей
Как долго это имеет смысл?
О, давай снова споем эту песню
Потому что это было испорчено годами
Давайте сделаем это снова нашим
Отчаянные, как тропические деревья
Стремление к сломанному свету
Все борются за свою жизнь
Давайте петь для Канады
Потому что именно здесь началась эта песня
Рожденный из настоящего романа
О, это звучит громко и захватывает
Кровотечение прямо из летнего неба
Это звучит громко, и это захватывает
Мы делаем все возможное, поэтому не знаем, почему мы не можем
Замедли это
Это слишком быстро
Замедли это
Это слишком быстро
Мы идем на поиск в некоторых магазинах секонд-хенда
Нужно вернуть то, что мы все выбросили
Мы идем на поиски в глуши
Мы не знаем, что делаем, но мы должны просто попробовать
Медленно, помедленнее
Это слишком быстро
Медленно, помедленнее
Это слишком быстро
Медленно, помедленнее
Это слишком быстро
Медленно, помедленнее
Это слишком быстро