Перевод текста песни Spaceman - Aste

Spaceman (оригинал)

Kato mä lennän taas, meen läpi seinän
Mä lähen tänään, sehän nähään, mä oon spaceman!
(Hahah)
Ja turha odotella takas himaan
Ennen ku galaksit on palasina
Kato mä lennän taas, meen läpi seinän
Hei beibi, voitko kuvitella, hän on spaceman!
Ja tänään galaksit on palasina-na-na
Ja tänään galaksit on palasina, palasina
Ootsä lammas?
vai leijona?
Makaisit sä vaan pimeessä peiton alla?
Se ei futaa, neitosein, lupaan, pannaan se peitto heilumaan
Ta-ta-tasaseen tappavaa tahtii moni pakenis mielellään
Meil on tää ilta aikaa.
Ei se oo rakettitiedettä
Mä oon loistava valinta, jos kaipaat pois maan pinnalt
Minne ei asfaltit ei vie.
Beibi, ota space-mies
Mut ei villi sielu viihdy matkas pataluuskien
Meikä on aina ollu enemmänki avaruusmies!
Three, two, one
Kato mä lennän taas, meen läpi seinän
Mä lähen tänään, sehän nähään, mä oon spaceman!
(Hahah)
Ja turha odotella takas himaan
Ennen ku galaksit on palasina
Kato mä lennän taas, meen läpi seinän
Hei beibi, voitko kuvitella, hän on spaceman!
Ja tänään galaksit on palasina-na-na
Ja tänään galaksit on palasina, palasina
Mä lähen tänään, nähään!
Ihan vaan läpällä vähän hämmentämään
Ku ei liekki oo hiipumas.
Syntyny liikkuu ja liikuttaa
Ei sitä saa rahalla, asenne kehdost arkkuun
Jossain tuol linnunradalla järki pinkoo karkuun!
Raybanit syväl pääs, pääs, pää syväjääs
Sä voit unohtaa tän keilahallin, lähteä pykälään
Ei villi sielu viihdy seuras pataluuskien
Meikä on aina ollu enemmänki avaruusmies!
Three, two, one
Kato mä lennän taas, meen läpi seinän
Mä lähen tänään, sehän nähään, mä oon spaceman!
(Hahah)
Ja turha odotella takas himaan
Ennen ku galaksit on palasina
Kato mä lennän taas, meen läpi seinän
Hei beibi, voitko kuvitella, hän on spaceman!
Ja tänään galaksit on palasina-na-na
Ja tänään galaksit on palasina, palasina
Hän on spaceman!
Hän on spaceman!
Älä sano mitään, mä vielä kesytän tän
Älä sano mitään, beibi, hän on spaceman!
Älä sano mitään, mä vielä kesytän tän
Älä sano mitään, beibi, hän on spaceman!
Hän on spaceman!

(перевод)

Като я снова лечу, я иду сквозь стену
Еду сегодня, посмотрим, я космонавт!
(Хахаха)
И не нужно ждать похоти
Пока галактики не разлетелись на куски
Като я снова лечу, я иду сквозь стену
Эй, детка, представляешь, он космонавт!
И сегодня галактики на куски-на-на
И сегодня галактики на куски, на куски
Вы овца?
или лев?
Не могли бы вы просто лежать под одеялом в темноте?
Это не фута, дамы, я обещаю, давайте размахнем этим одеялом
Та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та- та
У нас есть время сегодня вечером.
Это не ракетостроение
Я отличный выбор, если вы хотите сойти с лица земли
Асфальт никуда не делся.
Детка, возьми космонавта
Но не дикой душе удобно в путешествии с тарелками
Мы всегда были больше космонавтами!
Три, два, один
Като я снова лечу, я иду сквозь стену
Еду сегодня, посмотрим, я космонавт!
(Хахаха)
И не нужно ждать похоти
Пока галактики не разлетелись на куски
Като я снова лечу, я иду сквозь стену
Эй, детка, представляешь, он космонавт!
И сегодня галактики на куски-на-на
И сегодня галактики на куски, на куски
Я иду сегодня, увидимся!
Просто немного запутать
Когда пламя не угасает.
Родился движется и движется
Деньги не купишь, отношение от колыбели до гроба
Куда-то в небо разум убегает!
Raybans идут глубоко, иди, иди глубоко
Вы можете забыть об этом боулинге, пойти погулять
Никакая дикая душа не процветает в компании черепов
Мы всегда были больше космонавтами!
Три, два, один
Като я снова лечу, я иду сквозь стену
Еду сегодня, посмотрим, я космонавт!
(Хахаха)
И не нужно ждать похоти
Пока галактики не разлетелись на куски
Като я снова лечу, я иду сквозь стену
Эй, детка, представляешь, он космонавт!
И сегодня галактики на куски-на-на
И сегодня галактики на куски, на куски
Он космонавт!
Он космонавт!
Ничего не говори, я все еще приручаю его.
Ничего не говори, детка, он космонавт!
Ничего не говори, я все еще приручаю его.
Ничего не говори, детка, он космонавт!
Он космонавт!