Перевод текста песни Huolet puoliks - Aste, Minny

Huolet puoliks (оригинал)

Miks kaikki kiva on kiellettyy, lepposa luvatont?
Aina niin kiire jonnekin muka
on
Jengiä astuu sisään, luulen et tää meno jatkuu pitkään
«Millanen päivä sulla on huomen?»
Anna ku puolitetaan edes huoles
Naapurit ei diggaa musaa.
Miten ois juoksutaksi keskustaan?
Ei tarvetta sulkeutuu, nää tyypit tietää ja tuntee mut
Jos saisin rahaa, niin mä rälläisin ne urheiluautoon ja mälläisin sen
Ai niin, terassit on auki jo.
Meidän jengit voi näkee ja kuulee
Sekasin elämästä ja auringost, huuto vaan lisää tät elämän tunnet
Kaikki ihan pihalla, niinkun meil on tapana.
Piirrän tussilla rumia otsaan
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Kaikki ihan pihalla, pysytkö sä mukana?
Koko lauma taas kadehdittavasti kujalla
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Ilta-auringon laskiessa me ei viel olla valmiita nukkumaan
Kolutaan keskusta eestaas.
Kaupungin valoihin on hienoa hukkua
Joko muistaa tän päivän ainiaan tai sitten täst yhtään mitään
Hienoja hetkiä, näitä vaalitaan.
Näin pitää yhtä pitää
Jatkoilla saa meno lähtee taas.
Kaikki on kutsuttu, tänne vaan
Täydellinen suxee, eiköhän paineta kakkonen putkeen
Vähän väsyttää, mut en oo huolissaan.
Lepäillään sit kiikkutuolissa
Nyt nollataan, vaan kerran nuorii tääl olla saa
Kaikki ihan pihalla, niinkun meil on tapana.
Piirrän tussilla rumia otsaan
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Kaikki ihan pihalla, pysytkö sä mukana?
Koko lauma taas kadehdittavasti kujalla
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Niin monta uutta kesäkaverii, joka sukunimeä mahdoton muistaa
Elämä on lahja, raha vaan paperii.
Salaisuus jonka sun korvaas kuiskaan
Kuuntele mua, suutelen sua.
Hukuta mut hulluuden tunteeseen
Kuuntele mua niin mä suutelen sua.
Tehdään se aamulla uudelleen
Kaikki ihan pihalla, niinkun meil on tapana.
Piirrän tussilla rumia otsaan
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Kaikki ihan pihalla, pysytkö sä mukana?
Koko lauma taas kadehdittavasti kujalla
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Kaikki ihan pihalla, niinkun meil on tapana.
Piirrän tussilla rumia otsaan
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Kaikki ihan pihalla, pysytkö sä mukana?
Koko lauma taas kadehdittavasti kujalla
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks

Huolet puoliks (перевод)

Почему все красивое запрещено, расслабляться нельзя?
Всегда куда-то так тороплюсь
является
Банда входит, я не думаю, что это будет продолжаться долго
«Какой у тебя будет завтра день?»
Давайте даже вдвое уменьшим беспокойство
Соседи музыку не слушают.
Как насчет такси до центра города?
Не надо закрываться, эти ребята меня знают и знают
Если бы у меня были деньги, я бы взорвал их на спортивной машине и победил
Ах да, террасы уже открыты.
Наши банды можно увидеть и услышать
Я смущен жизнью и солнцем, крик только усиливает эти ощущения жизни
Все во дворе, как у нас обычно.
Рисую уродину на лбу маркером
Давайте отпразднуем, разделим напитки и монеты и пополам заботы
Все во дворе, присоединишься к нам?
Все стадо снова завидно в переулке
Давайте отпразднуем, разделим напитки и монеты и пополам заботы
Поскольку вечернее солнце садится, мы еще не готовы спать
Мы стучим перед центром города.
Здорово потеряться в огнях города
Либо ты запомнишь этот день навсегда, либо вообще ничего
Прекрасные моменты, цените их.
Вот как это должно быть
В продолжение можно пройти еще раз.
Приглашаем всех, приходите
Идеальный сукси, почему бы тебе не нажать второй?
Это немного утомительно, но я не беспокоюсь.
Отдохнем в кресле-качалке
Теперь давайте перезагрузимся, но на этот раз молодые люди могут быть здесь
Все во дворе, как у нас обычно.
Рисую уродину на лбу маркером
Давайте отпразднуем, разделим напитки и монеты и пополам заботы
Все во дворе, присоединишься к нам?
Все стадо снова завидно в переулке
Давайте отпразднуем, разделим напитки и монеты и пополам заботы
Так много новых летних друзей, чьи фамилии невозможно запомнить
Жизнь — это подарок, деньги — это просто бумага.
Секрет, который я шепчу на ухо
Послушай меня, я целую тебя.
Утопи меня в чувстве безумия
Послушай меня, и я поцелую тебя.
Давайте сделаем это снова утром
Все во дворе, как у нас обычно.
Рисую уродину на лбу маркером
Давайте отпразднуем, разделим напитки и монеты и пополам заботы
Все во дворе, присоединишься к нам?
Все стадо снова завидно в переулке
Давайте отпразднуем, разделим напитки и монеты и пополам заботы
Все во дворе, как у нас обычно.
Рисую уродину на лбу маркером
Давайте отпразднуем, разделим напитки и монеты и пополам заботы
Все во дворе, присоединишься к нам?
Все стадо снова завидно в переулке
Давайте отпразднуем, разделим напитки и монеты и пополам заботы