Перевод текста песни Jag mot allt - Asta Kask

Jag mot allt - Asta Kask
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jag mot allt, исполнителя - Asta Kask.
Дата выпуска: 28.01.2008
Язык песни: Шведский

Jag mot allt

(оригинал)
Jag vet inte varför jag blev till
Inte alltid vart jag ska, vad jag vill
Jag har ingen utstakad plan
Inte alltid några svar till mina barn
Min väg var krokig och bred
Och ibland med tveksamma steg
Jag har lockats av löften och tal
Men alltid gjort egna val
Och den som blev jag
Den finns ännu kvar
Resten kan ni ta
Det är ändå inte jag
Jag mot alla, jag mot allt
Jag mot alla, jag mot allt
Ni visade mig eran värld
Där motstånd tystas med svärd
Där dogmer gjuts i betong
En för alla, men ingen för nån
Jag minns de orden ni sa;
«du är ung nu, det kommer bli bra»
Jag har kommit ända hit
Jag ser ännu samma skit
I min egen anarki
Där är jag ännu fri
Där gör jag som jag vill
Det ger mig skäl att finnas till
Jag mot alla, jag mot allt
Jag mot alla, jag mot allt
Jag mot alla, jag mot allt
Jag har sett det i din blick;
Jag har nå't du inte fick
Men om du för en enda dag
Vågade vara jag
Jag mot alla, jag mot allt
Jag mot alla, jag mot allt
Jag mot alla, jag mot allt
Jag mot alla…

У меня есть все

(перевод)
Я не знаю, почему я появился на свет
Не всегда куда иду, чего хочу
у меня нет четкого плана
Не всегда какие-либо ответы моим детям
Мой путь был кривым и широким
И порой сомнительными шагами
Меня привлекли обещания и речи
Но всегда делали свой собственный выбор
И тот, кто стал мной
Он все еще там
Вы можете взять остальные
это все равно не я
Я против всех, я против всего
Я против всех, я против всего
Ты показал мне свой мир
Где сопротивление заглушается мечами
Где догмы отлиты в бетоне
Один за всех, но никто ни за кого
Я помню слова, которые вы сказали;
«Ты сейчас молод, все будет хорошо»
Я проделал весь этот путь
Я все еще вижу то же самое дерьмо
В моей собственной анархии
Там я еще свободен
Там я делаю, как хочу
Это дает мне основания существовать
Я против всех, я против всего
Я против всех, я против всего
Я против всех, я против всего
Я видел это в твоих глазах;
у меня есть кое-что, что ты не понял
Но если вы на один день
Осмельтесь быть мной
Я против всех, я против всего
Я против всех, я против всего
Я против всех, я против всего
Я против всех…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Välkommen Hem 2014
Politisk Tortyr 2014
För Kung Och Fosterland 2014
Varför Tog Ni Min Cykelpump? 2014
Landsplikt 2014
Psykiskt Instabil 2014
Inget Ljus 2014
Till Far 2014
Fri 2014
Robotar Lever 2011
Den Enes Bröd 2011
Ångest del 1 2011
Världens Räddaste Land 2012
Lasse Lasse Liten 2011
Fram och Bak 2011
Död Åt Er Alla 2012
Vredens Barrikad 2012
Tack För Allt 2012
Sista Brevet 2012
Oss Hjältar Emellan 2011

Тексты песен исполнителя: Asta Kask

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bella 2022
Most Beautifullest Thing 2024
Jag är fri - jag har sonat 1979
Business Mandrill 2022
Chaser 2017
Red Light (Intro) 2014
Let Me Go ft. o k h o 2021
Blueberry Hill 2011