Перевод текста песни Hangman Swing - Asphalt Ballet

Hangman Swing (оригинал)

There ain’t no judge, no jury down around El Paso
Hangman posse blazing my trail before I get to Mexico
Thirteen guns were tracking, side the Rio Grande they rode
About a debt I owe, yeah!
Through the heat of the desert sun underneath a blackbirds wing
I keeping one step ahead of the gun
Or Ill be stretching my neck in a noose
Doing the hangman swing
Sheriff wants to lynch me for what I did to his wife
Well how was I to know it was her, but it damn sure was nice
Now they want to see me dancing on the end of a rope
About a debt I owe, yeah!
Through the heat of the desert sun underneath a blackbirds wing
I keeping one step ahead of the gun
Or Ill be stretching my neck in a noose
Doing the hangman swing
Hangman swing (hangman swing)
Its hangman swing, swing, swing
Hangman swing (hangman swing)
Cmon, swing boys, yeah!
Found me bout a half days ride from the border of Mexico
Put a bullet twixt my blades and my neck in a rope
Through the heat of the desert sun underneath a blackbirds wing
I keeping one step ahead of the gun
Or Ill be stretching my neck in a noose
Doing the hangman swing
Yeah, the hangman swing (hangman swing)
Its hangman swing, swing, swing
Hangman swing (hangman swing)
Yeah, the hangman swing (hangman swing)
Its the hangman swing (hangman swing)
Yeah, the hangman swing (hangman swing)
Well the hangman swing (hangman swing)

Качели палача (перевод)

В Эль-Пасо нет ни судьи, ни присяжных
Отряд палачей прокладывает мне путь, прежде чем я доберусь до Мексики
Тринадцать орудий следили за Рио-Гранде, по которому они ехали
О долге, который я должен, да!
Сквозь жар пустынного солнца под крылом дроздов
Я держу на шаг впереди пистолета
Или я вытяну шею в петле
Делать свинг палача
Шериф хочет линчевать меня за то, что я сделал с его женой
Ну откуда мне было знать, что это она, но это было чертовски приятно
Теперь они хотят видеть, как я танцую на конце веревки
О долге, который я должен, да!
Сквозь жар пустынного солнца под крылом дроздов
Я держу на шаг впереди пистолета
Или я вытяну шею в петле
Делать свинг палача
Качели палача (качели палача)
Его палач качается, качается, качается
Качели палача (качели палача)
Да ладно, качели, да!
Нашел меня в полутора днях езды от границы с Мексикой.
Поместите пулю между моими лезвиями и моей шеей в веревке
Сквозь жар пустынного солнца под крылом дроздов
Я держу на шаг впереди пистолета
Или я вытяну шею в петле
Делать свинг палача
Да, качели палача (качели палача)
Его палач качается, качается, качается
Качели палача (качели палача)
Да, качели палача (качели палача)
Это качели палача (качели палача)
Да, качели палача (качели палача)
Ну, качели палача (качели палача)