Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Switch, исполнителя - Ashley Tisdale. Песня из альбома Guilty Pleasure, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.06.2009
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Switch(оригинал) | Изменение(перевод на русский) |
(Switch it, Switch it) | |
You're out of this world I'm sure of it | Ты не от мира сего, я уверена в этом! |
A crazy intuition | Бешеная интуиция... |
You're up and on, you're here then gone, come back | Ты приходишь и действуешь, ты здесь, а потом уходишь, вернись! |
A curious condition | Любопытная обстановка... |
And then you switch right over | А потом ты полностью меняешься, |
It's weird, yeah I know but | Это странно, да, ты знаешь, но |
Just can't get a hold of myself | Просто не могу держать себя в руках... |
- | - |
Hey, so strange | Эй, так странно, |
You switched right in front of me | Ты изменился прямо у меня на глазах. |
Hey, you've changed | Эй, ты переменился, |
Not like you used to be | Не такой, как был раньше, |
Cause you get in my head and hold my heart | Потому что ты залез в душу и украл мое сердце. |
When I'm here you're there, we're worlds apart | Когда я здесь, а ты там, мы как в разных мирах. |
So reverse your words, get to the start | Так верни же свои слова, начни с начала |
And switch back to my world | И переключись в мой мир. |
Hey, you're just | Эй, ты просто |
Talking like a machine | Говоришь, как робот. |
Hey, I'm stuck | Эй, я влюбилась |
On everyone in between | В того, кто раздваивается, |
Cause you get in my head and hold my heart | Потому что ты залез в душу и украл мое сердце. |
When I'm here you're there, we're worlds apart | Когда я здесь, а ты там, мы как в разных мирах. |
So reverse your words, get to the start | Так верни же свои слова, начни с начала |
And switch back to my world | И переключись в мой мир. |
- | - |
You're out of this world I'm sure of it | Ты не от мира сего, я уверенна в этом! |
A little more than different | Немного отличаешься от других. |
And you keep lacking, lacking concern of it | И ты продолжаешь искать, искать приключения. |
It's you that I am missing | Я по тебе скучаю, |
And then you switch right over | А потом ты полностью меняешься, |
It's weird, yeah I know but | Это странно, да, я знаю, но |
Just can't get a hold of myself | Просто не могу держать себя в руках... |
- | - |
Hey, so strange | Эй, так странно, |
You switched right in front of me | Ты изменился прямо у меня на глазах. |
Hey, you've changed | Эй, ты переменился, |
Not like you used to be | Не такой, как был раньше, |
Cause you get in my head and hold my heart | Потому что ты залез в душу и украл мое сердце. |
When I'm here you're there, we're worlds apart | Когда я здесь, а ты там, мы как в разных мирах. |
So reverse your words, get to the start | Так верни же свои слова, начни с начала |
And switch back to my world | И переключись в мой мир. |
Hey, you're just | Эй, ты просто |
Talking like a machine | Говоришь, как робот. |
Hey, I'm stuck | Эй, я влюбилась |
On everyone in between | В того, кто раздваивается, |
Cause you get in my head and hold my heart | Потому что ты залез в душу и украл мое сердце. |
When I'm here you're there, we're worlds apart | Когда я здесь, а ты там, мы как в разных мирах. |
So reverse your words, get to the start | Так верни же свои слова, начни с начала |
And switch back to my world | И переключись в мой мир. |
- | - |
Wonder where you are, how I can find you | Интересно, где ты, как я могу тебя найти, |
Staring at the stars falling behind you | Смотрю на звезды, падающие позади тебя. |
Across the universe, hope you'll be back soon | На той стороне вселенной, надеюсь, ты скоро вернешься, |
I gotta find a place to meet, I'll rearrange it | Я найду место для встречи, я всё организую заново. |
- | - |
Hey, so strange | Эй, так странно, |
You switched right in front of me | Ты изменился прямо у меня на глазах. |
Hey, you've changed | Эй, ты переменился, |
Not like you used to be | Не такой, как был раньше, |
Cause you get in my head and hold my heart | Потому что ты залез в душу и украл мое сердце. |
When I'm here you're there, we're worlds apart | Когда я здесь, а ты там, мы как в разных мирах. |
So reverse your words, get to the start | Так верни же свои слова, начни с начала |
And switch back to my world | И переключись в мой мир. |
Hey, you're just | Эй, ты просто |
Talking like a machine | Говоришь, как робот. |
Hey, I'm stuck | Эй, я влюбилась |
On everyone in between | В того, кто раздваивается, |
Cause you get in my head and hold my heart | Потому что ты залез в душу и украл мое сердце. |
When I'm here you're there, we're worlds apart | Когда я здесь, а ты там, мы как в разных мирах. |
So reverse your words, get to the start | Так верни же свои слова, начни с начала |
And switch back to my world | И переключись в мой мир. |
- | - |
Open your heart, yeah we're back to the start | Открой свое сердце, да, мы возвращаемся к началу. |
Open your heart, Yeah, get back to the start | Открой свое сердце, да, возвращайся к началу. |
Open your heart,yeah we're back to the start | Открой свое сердце, да, мы возвращаемся к началу. |
Open your heart, yeah get back to the start | Открой свое сердце, да, возвращайся к началу. |
Open your heart, yeah we're back to the start | Открой свое сердце, да, мы возвращаемся к началу. |
Open your heart, yeah get back to the start | Открой свое сердце, да, возвращайся к началу. |
- | - |
Switch(оригинал) |
You’re out of this world I’m sure of it, a crazy intuition, you’re up and on you’re here then gone |
come back, a curious condition. |
And then you switch right over, its weird yeah |
I know, but just |
can’t get a hold of myself. |
Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed, |
not like you used to be, cause you |
get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart, |
so your first few |
words get to the start, and switch back to my world. |
Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between, |
cause you get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart, |
so your first few words get to the start, and switch back to my world. |
You’re out of this world, I’m sure of it, a little more than different, |
and you keep lacking, |
lacking concern of it, its you that I am missing, and then you switch right |
over, its weird yeah I know, but just cant get a hold of myself. |
Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed, |
not like you used to be, cause you |
get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart, |
so your first few |
words get to the start, and switch back to my world. |
Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between, |
cause you get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart, |
so your first few words get to the start, and switch back to my world. |
Wonder where you are, how can I find you, staring at the stores falling behind |
you, across the |
universe hope you’ll be back soon. |
I’m gonna find a place to meet, |
I’m gonna arrange it. |
Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed, |
not like you used to be, cause you |
get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart, |
so your first few |
words get to the start, and switch back to my world. |
Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between, |
cause you get in my head hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart, |
so your first few words get to the |
start, and switch back to my world. |
Open your heart, yeah, were back to the |
start, Open your heart, |
yeah, get back to the start, Open your heart, yeah, were back to the start, |
Open your heart, yeah, |
get back to the start, Open your heart, yeah, were back to the start, |
Open your heart, yeah, get |
back to the start. |
(перевод) |
Ты не от мира сего, я в этом уверен, сумасшедшая интуиция, ты встаешь и продолжаешь, ты здесь, а потом ушел |
возвращайся, любопытное состояние. |
А потом ты сразу переключаешься, это странно, да |
Я знаю, но просто |
не могу взять себя в руки. |
Эй, так странно, ты поменялся передо мной, эй, ты изменился, |
не так, как раньше, потому что ты |
заберись в мою голову и держи мое сердце, когда я здесь, ты там, были миры друг от друга, |
так что ваши первые несколько |
слова доходят до начала и переключаются обратно в мой мир. |
Эй, ты просто говоришь как машина, эй, я застрял на всех, кто между ними, |
потому что ты проникаешь в мою голову и держишь мое сердце, когда я здесь, ты там, были миры друг от друга, |
так что ваши первые несколько слов попадут в начало и вернутся в мой мир. |
Ты не от мира сего, я в этом уверен, чуть больше, чем другой, |
а тебе все время не хватает |
не заботясь об этом, я скучаю по тебе, а затем ты переключаешься вправо |
кончено, это странно, да, я знаю, но просто не могу взять себя в руки. |
Эй, так странно, ты поменялся передо мной, эй, ты изменился, |
не так, как раньше, потому что ты |
заберись в мою голову и держи мое сердце, когда я здесь, ты там, были миры друг от друга, |
так что ваши первые несколько |
слова доходят до начала и переключаются обратно в мой мир. |
Эй, ты просто говоришь как машина, эй, я застрял на всех, кто между ними, |
потому что ты проникаешь в мою голову и держишь мое сердце, когда я здесь, ты там, были миры друг от друга, |
так что ваши первые несколько слов попадут в начало и вернутся в мой мир. |
Интересно, где ты, как я могу найти тебя, глядя на отстающие магазины |
ты, через |
Вселенная надеется, что ты скоро вернешься. |
Я собираюсь найти место для встречи, |
Я это устрою. |
Эй, так странно, ты поменялся передо мной, эй, ты изменился, |
не так, как раньше, потому что ты |
заберись в мою голову и держи мое сердце, когда я здесь, ты там, были миры друг от друга, |
так что ваши первые несколько |
слова доходят до начала и переключаются обратно в мой мир. |
Эй, ты просто говоришь как машина, эй, я застрял на всех, кто между ними, |
потому что ты лезешь мне в голову, держи мое сердце, когда я здесь, ты там, были миры друг от друга, |
чтобы ваши первые слова попали в |
начать и вернуться в мой мир. |
Открой свое сердце, да, мы вернулись к |
начни, открой свое сердце, |
да, вернись к началу, открой свое сердце, да, мы вернулись к началу, |
Открой свое сердце, да, |
вернись к началу, открой свое сердце, да, мы вернулись к началу, |
Открой свое сердце, да, получи |
Вернуться к началу. |