Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hair, исполнителя - Ashley Tisdale. Песня из альбома Guilty Pleasure, в жанре ПопДата выпуска: 11.06.2009
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Hair(оригинал) | Волосы(перевод на русский) |
| I'm in disarray, I'm unkempt | Я в смятении, я растрепана |
| And I love the sugar | И люблю поцелуи |
| Yeah this is what you do | Да, это то, что ты делаешь, |
| When you run your fingers through my hair | Когда проводишь пальцами по моим волосам. |
| In the morning I'm feeling like a sexy superstar | Утром я себя чувствую, как сексуальная суперзвезда... |
| - | - |
| Why, why did you rock my party | Почему, почему ты зажег на моей вечеринке, |
| Wanna make me say (hey) | Хочется тебе сказать: |
| You're the only one | Ты единственный, |
| That keeps me singing, la, la, la | Ради кого мне хочется петь, ла, ла, ла... |
| I love to smell your t-shirt | Мне нравится запах твоей футболки, |
| I like the way you are | Ты мне нравишься таким, какой ты есть, |
| But most of all I like it, like it | Но больше всего я люблю это, люблю это.... |
| - | - |
| I like what you do to my hair | Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами. |
| Who knew that looking a mess | Кто мог подумать, что их спутывание |
| Could feel so good | Может доставлять такое удовольствие? |
| I like what you do to my hair | Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами: |
| Toss it up, tease it, | Подбрасываешь, растрепываешь, |
| Run your fingers through it | Запускаешь в них пальцы и проводишь по ним рукой... |
| Oh, how you do it | О, как ты делаешь это! |
| Now go and mess it up | Давай, спутай их, |
| Mess it up, baby mess it up | Спутай их, милый, спутай, |
| Mess it up, mess it up | Спутай их, спутай их! |
| Do what you like, can't get enough, oh | Делай, что тебе нравится, не могу насытиться, о! |
| I like what you do to my hair | Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами, |
| Who knew that looking a mess | Кто мог подумать, что их спутывание |
| Could feel so good | Может доставлять такое удовольствие! |
| - | - |
| I'm un-perfect, so un-me | Я не идеальна, я не я, |
| But I love your sugar | Но мне нравится, как ты меня ласкаешь. |
| See, this is what you do | Видишь, вот, что ты со мной делаешь |
| You get my ponytail | Ты берёшь мой хвостик |
| Beside my bangs you're laughable | И прикладываешь его к чёлке. Это прикольно, |
| I don't mind cause | И я вовсе не против этого, потому что |
| I think it's kinda super cool | Я думаю, это очень клево... |
| - | - |
| Why, why did you rock my party | Почему, почему ты зажег на моей вечеринке, |
| Wanna make me say (hey) | Хочется тебе сказать: |
| You're the only one | Ты единственный, |
| That keeps me singing, la, la, la | Ради кого мне хочется петь, ла, ла, ла... |
| I love to smell your t-shirt | Мне нравится запах твоей футболки, |
| I like the way you are | Ты мне нравишься таким, какой ты есть, |
| But most of all I like it, like it | Но больше всего я люблю это, люблю это.... |
| - | - |
| I like what you do to my hair | Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами. |
| Who knew that looking a mess | Кто мог подумать, что их спутывание |
| Could feel so good | Может доставлять такое удовольствие? |
| I like what you do to my hair | Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами: |
| Toss it up, tease it, | Подбрасываешь, растрепываешь, |
| Run your fingers through it | Запускаешь в них пальцы и проводишь по ним рукой... |
| Oh, how you do it | О, как ты делаешь это! |
| Now go and mess it up | Давай, спутай их, |
| Mess it up, baby mess it up | Спутай их, милый, спутай, |
| Mess it up, mess it up | Спутай их, спутай их! |
| Do what you like, can't get enough, oh | Делай, что тебе нравится, не могу насытиться, о! |
| I like what you do to my hair | Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами, |
| Who knew that looking a mess | Кто мог подумать, что их спутывание |
| Could feel so good | Может доставлять такое удовольствие! |
| - | - |
| Tonight I'm gonna fix it up real nice | Сегодня ночью я сделаю удивительную укладку: |
| A surely dab of pearls | Украшу волосы жемчугом, |
| I want you to mess them up | Но прежде хочу, чтобы ты спутал их. |
| I'll put on a bow | Я надену бант, |
| Cause I want you to know | Потому что хочу, чтоб ты знал, |
| That you got your name on my heart | Что ты в моем сердце, |
| You wake up at it | Ты пробудил его... |
| I like the way that you do it baby | Мне нравится, как ты делаешь это, любимый... |
| - | - |
| I like what you do to my hair | Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами. |
| Who knew that looking a mess | Кто мог подумать, что их спутывание |
| Could feel so good | Может доставлять такое удовольствие? |
| I like what you do to my hair | Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами: |
| Toss it up, tease it, | Подбрасываешь, растрепываешь, |
| Run your fingers through it | Запускаешь в них пальцы и проводишь по ним рукой... |
| Oh, how you do it | О, как ты делаешь это! |
| Now go and mess it up | Давай, спутай их, |
| Mess it up, baby mess it up | Спутай их, милый, спутай, |
| Mess it up, mess it up | Спутай их, спутай их! |
| Do what you like, can't get enough, oh | Делай, что тебе нравится, не могу насытиться, о! |
| I like what you do to my hair | Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами, |
| Who knew that looking a mess | Кто мог подумать, что их спутывание |
| Could feel so good | Может доставлять такое удовольствие! |
| - | - |
Hair(оригинал) |
| I’m in disarray |
| I’m unkempt |
| And I love ya, sugar |
| Yeah this is what you do |
| When you run your fingers through my hair |
| In the morning I’m feeling like a sexy superstar |
| Wow, wow |
| You rock my party |
| Wanna make you say |
| You’re the only one that keeps me singing la la la |
| I love to smell your t-shirt |
| I like the way you are |
| But most of all I like it — like it |
| I like what you do to my hair |
| Who knew that looking a mess could feel so good |
| I like what you do to my hair |
| Toss it and tease it |
| Run your fingers through it |
| Love how you do it |
| Now go and mess it up, mess it up |
| Baby, mess it up |
| Mess it up, mess it up |
| Do it 'till I can’t get enough |
| I like what you do to my hair |
| Who knew that looking a mess could feel so good |
| I’m imperfect |
| So I’m me |
| But I love ya, sugar |
| See this is what you do |
| You get my ponytail beside my bangs unlockable |
| But I don’t mind 'cause I think it’s kinda super cool |
| Wow, wow |
| You rock my party |
| Wanna make you say |
| You’re the only one that keeps me singing la la la |
| I love to smell your t-shirt |
| I like the way you are |
| But most of all I like it — like it |
| I like what you do to my hair |
| Who knew that looking a mess could feel so good |
| I like what you do to my hair |
| Toss it and tease it |
| Run your fingers through it |
| Love how you do it |
| Now go and mess it up, mess it up |
| Baby mess it up |
| Mess it up, mess it up |
| Do it 'till I can’t get enough |
| I like what you do to my hair |
| Who knew that looking a mess could feel so good |
| Tonight I’m gonna fix it up real nice |
| I’ll surely tell grab the girls |
| I want you to mess em' up |
| I’ll put on a bow |
| ‘Cause I want you to know |
| That you got your name on my heart |
| You’re wicked bad |
| And I like the way that you do it baby |
| I like what you do to my hair |
| Who knew that looking a mess could feel so good |
| I like what you do to my hair |
| Toss it and tease it |
| Run your fingers through it |
| Love how you do it |
| Now go and mess it up, mess it up |
| Baby mess it up |
| Mess it up, mess it up |
| Do it 'till I can’t get enough |
| I like what you do to my hair |
| Who knew that looking a mess could feel so good |
Волосы(перевод) |
| я в беспорядке |
| я неопрятный |
| И я люблю тебя, сахар |
| Да, это то, что ты делаешь |
| Когда ты проводишь пальцами по моим волосам |
| Утром я чувствую себя сексуальной суперзвездой |
| Вау вау |
| Ты качаешь мою вечеринку |
| Хочу заставить тебя сказать |
| Ты единственный, кто заставляет меня петь ла-ла-ла |
| Я люблю нюхать твою футболку |
| Мне нравится какой ты есть |
| Но больше всего мне это нравится — нравится |
| Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами |
| Кто знал, что вид беспорядка может быть таким приятным |
| Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами |
| Бросьте его и дразните его |
| Проведите пальцами по нему |
| Нравится, как ты это делаешь |
| Теперь иди и испорти это, испорти это |
| Детка, испорти это |
| Испортить это, испортить это |
| Сделай это, пока я не смогу насытиться |
| Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами |
| Кто знал, что вид беспорядка может быть таким приятным |
| я несовершенен |
| Так что я я |
| Но я люблю тебя, сахар |
| Смотрите, что вы делаете |
| Вы получаете мой хвостик рядом с моей челкой, которую можно разблокировать |
| Но я не против, потому что я думаю, что это очень круто |
| Вау вау |
| Ты качаешь мою вечеринку |
| Хочу заставить тебя сказать |
| Ты единственный, кто заставляет меня петь ла-ла-ла |
| Я люблю нюхать твою футболку |
| Мне нравится какой ты есть |
| Но больше всего мне это нравится — нравится |
| Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами |
| Кто знал, что вид беспорядка может быть таким приятным |
| Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами |
| Бросьте его и дразните его |
| Проведите пальцами по нему |
| Нравится, как ты это делаешь |
| Теперь иди и испорти это, испорти это |
| Детка, испорти это |
| Испортить это, испортить это |
| Сделай это, пока я не смогу насытиться |
| Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами |
| Кто знал, что вид беспорядка может быть таким приятным |
| Сегодня вечером я все исправлю очень красиво |
| Я обязательно скажу, хватайте девушек |
| Я хочу, чтобы ты их испортил |
| я надену лук |
| Потому что я хочу, чтобы ты знал |
| Что у тебя есть свое имя в моем сердце |
| Ты злой плохой |
| И мне нравится, как ты это делаешь, детка |
| Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами |
| Кто знал, что вид беспорядка может быть таким приятным |
| Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами |
| Бросьте его и дразните его |
| Проведите пальцами по нему |
| Нравится, как ты это делаешь |
| Теперь иди и испорти это, испорти это |
| Детка, испорти это |
| Испортить это, испортить это |
| Сделай это, пока я не смогу насытиться |
| Мне нравится, что ты делаешь с моими волосами |
| Кто знал, что вид беспорядка может быть таким приятным |