Перевод текста песни Until Daybreak - Ásgeir

Until Daybreak - Ásgeir
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Until Daybreak, исполнителя - Ásgeir. Песня из альбома Bury the Moon, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 06.02.2020
Лейбл звукозаписи: One Little Independent
Язык песни: Английский

Until Daybreak

(оригинал)
Well you know my love that I can’t let go
Can’t you see how much I care
You take my restless heart to a safer shore
When I don’t think that I know what I am
Can we lie beneath an ocean of stars?
In the moss until daybreak
Neon lights dancing there all for us
Floating like waves through the night
Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?
You were my fire and my only spark
And my sunlight in the dark
But now I fall as I fall to the ground again
I will lay my heart to rest
Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?
Tell me how you feel
Tell me how you feel
Tell me how you feel
Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?
Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?
Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?

До Рассвета

(перевод)
Ну, ты знаешь мою любовь, которую я не могу отпустить.
Разве ты не видишь, как сильно я забочусь
Ты переносишь мое беспокойное сердце на более безопасный берег
Когда я не думаю, что знаю, кто я
Можем ли мы лежать под океаном звезд?
Во мху до рассвета
Неоновые огни танцуют там все для нас.
Плавающие, как волны в ночи
Все еще ниже погоды, которую я хотел
За мной охотятся оборотни?
Я здесь только остаток вечера?
Я здесь только для того, чтобы отпустить и умереть?
Ты был моим огнем и моей единственной искрой
И мой солнечный свет в темноте
Но теперь я падаю, как снова падаю на землю
Я успокою свое сердце
Все еще ниже погоды, которую я хотел
За мной охотятся оборотни?
Я здесь только остаток вечера?
Я здесь только для того, чтобы отпустить и умереть?
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Все еще ниже погоды, которую я хотел
За мной охотятся оборотни?
Я здесь только остаток вечера?
Я здесь только для того, чтобы отпустить и умереть?
Все еще ниже погоды, которую я хотел
За мной охотятся оборотни?
Я здесь только остаток вечера?
Я здесь только для того, чтобы отпустить и умереть?
Все еще ниже погоды, которую я хотел
За мной охотятся оборотни?
Я здесь только остаток вечера?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Going Home 2014
Living Water 2020
Lazy Giants 2020
Glæður 2020
Lifandi vatnið 2020
King and Cross 2014
Turn Gold to Sand 2020
Sátt 2020
Youth 2020
Leyndarmál 2014
Unbound 2017
Bury the Moon 2020
Pictures 2020
Heart Shaped Box 2014
Stardust 2017
In the Silence 2014
Where Is My Mind? 2017
Myndir 2020
Head in the Snow 2014
Hærra 2014

Тексты песен исполнителя: Ásgeir

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Can`t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) 2012
Meeting Across The River 2014
Sabotage 2019
Fool for Love 2021
Each Day 2003
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004