Перевод текста песни On the Edge - Ásgeir

On the Edge (оригинал)

I’ve been looking all over the map
For a small ruby stone to offer you
Though we’re divided by a stretch of green and blue
I’ll bridge the gap
I’ve been walking on a narrow ledge
Chasing an emerald to offer you
And had to do some things
I never thought I’d do
Out on the edge
Still of all my time the lion’s share
I’ve been so worried only if you knew
If anything would ever be worthy of you
And if you’d care

On the Edge (перевод)

Я искал всю карту
Для маленького рубинового камня, чтобы предложить вам
Хотя мы разделены полосой зеленого и синего
Я восполню пробел
Я шел по узкому уступу
В погоне за изумрудом, чтобы предложить вам
И должен был сделать некоторые вещи
Я никогда не думал, что сделаю
На грани
Все еще мое время львиная доля
Я так волновался, только если бы ты знал
Если бы что-нибудь когда-нибудь было достойно тебя
И если вам не все равно