Перевод текста песни Hljóða Nótt - Ásgeir

Hljóða Nótt (оригинал)

Hljóða nótt er allt sem áður var,
átti fley en man ekki hvar,
flúinn, farinn, hvað er sagt og séð,
satt er vont ef lygi fylgir með.
Reysir sverð og skjöld.
Ljóða nótt er allt sem áður var.
Átti skrín en man ekki hvar.
Lurkum laminn, heimtar bæn og bón.
Brotinn loforð gefa daufan tón.
Bæði heit og köld.
Góða nótt er allt sem áður var.
Átti gull en man ekki hvar.
Hvar er trúin sem á fætur fer.
Faðir heimsins viltu hjálpa mér?
Trú mun veitast völd
Hljóða nótt er allt sem áður var.
Átti gersemi en ekki þar.
Flúinn, farinn, hvað er sagt og séð.
Sumt var gott en annað fylgdi með.
Reysir sverð og skjöld.
Sumt var gott en annað fylgdi með.
Reysir sverð og skjöld.

Звуки Ночи (перевод)

Тихая ночь - это все, что было раньше,
был камбуз, но не помню где,
бежали, ушли, что говорят и видят,
правда плохо, если ложь включена.
Делает меч и щит.
Поэтическая ночь — это все, что было раньше.
Была коробка, но не помню где.
Луркум ламинн требует молитвы и моления.
Нарушенные обещания придают скучный тон.
И горячо, и холодно.
Спокойной ночи - это все, что было раньше.
Было золото, но не могу вспомнить где.
Где поднимается вера.
Отец мира, ты хочешь мне помочь?
Вера даст силу
Тихая ночь — это все, что было раньше.
Был разгром, но не там.
Беги, ушел, что сказано и видно.
Некоторые были хороши, но другие последовали за ними.
Делает меч и щит.
Некоторые были хороши, но другие последовали за ними.
Делает меч и щит.