Перевод текста песни Þennan Dag - Ásgeir

Þennan Dag (оригинал)

Þú varst hjartablóm og ljóðadís og lag
í leiftursýn mér tókst að þekkja þig þennan dag
og gæfan tók að gæla ögn við mig
Svo leið tíminn hratt með lífsins dans og brag
mér lærðist tafarlaust að þekkja það þennan dag
að gæfan verður seint á vísum stað
Enn ég hugs' um ástina og glaðan hag
og einnig þína mynd og þarflaust hik þennan dag
hið eina litla, litla augnablik
Þú varst hjartablóm og ljóðadís og lag
mér lærðist tafarlaust að þekkja það þennan dag
að gæfan verður seint á vísum stað
að gæfan verður seint á vísum stað
að gæfan verður seint á vísum stað

В Этот День (перевод)

Ты был сердечным цветком, стихом и песней.
в мгновение ока мне удалось познакомиться с тобой в тот день
и удача начала надо мной смеяться частицей
Так что время прошло быстро с танцем жизни и хвастовством
Я сразу научился распознавать его в тот день
что удача будет опаздывать в определенных местах
Я все еще думаю о любви и радости
а также твой образ и ненужные колебания в этот день
один маленький, маленький момент
Ты был сердечным цветком, стихом и песней.
Я сразу научился распознавать его в тот день
что удача будет опаздывать в определенных местах
что удача будет опаздывать в определенных местах
что удача будет опаздывать в определенных местах