Перевод текста песни I See Her, Don't Be Afraid - Asaf Avidan

I See Her, Don't Be Afraid (оригинал)

I see her, I see her, I see her
Coming round the bend
I hear her, I hear her, I hear her
Whispering the end
«Don't be afraid, don’t be afraid
You were once dead, you were once dead, you were once dead»
We let go, together we let go
My sublimation of fear
I go wherever her wind blows
Entropic waves in my ear
«Don't be afraid, don’t be afraid
You were once dead, you were once dead, you were once dead»
She is dressed as the ocean
And the wildfire’s burn
All to her hips shall return
«Don't be afraid, don’t be afraid
You were once dead, you were once dead, you were once dead»

Я Вижу Ее, Не Бойся. (перевод)

Я вижу ее, я вижу ее, я вижу ее
Приходя из-за поворота
Я слышу ее, я слышу ее, я слышу ее
Шепча конец
«Не бойся, не бойся
Ты был когда-то мертв, ты был когда-то мертв, ты был когда-то мертв»
Мы отпускаем, вместе мы отпускаем
Моя сублимация страха
Я иду туда, куда дует ее ветер
Энтропийные волны в моем ухе
«Не бойся, не бойся
Ты был когда-то мертв, ты был когда-то мертв, ты был когда-то мертв»
Она одета как океан
И горит лесной пожар
Все к ее бедрам вернется
«Не бойся, не бойся
Ты был когда-то мертв, ты был когда-то мертв, ты был когда-то мертв»