Перевод текста песни Cyclamen - Asaf Avidan

Cyclamen - Asaf Avidan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cyclamen, исполнителя - Asaf Avidan.
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Telmavar
Язык песни: Английский

Cyclamen

(оригинал)
I, I know I am dying
Still I’m gonna go trying
I’ll make it better
Cyclamen, you’re holding it in again
There’s winter in every spring
It’s time to let go
Cyclamen, the temperature’s rising again
But you’re tuber is absorbing the rain
Continues to grow
I know I am dying
Still I’m gonna go trying
I’ll make it better
It’s over.
It’s over.
It’s over.
Cyclamen, it’s hard to breath ‘cause the air
Is filled with your prayers again
You’ve got to let go
Cyclamen, Time will always be lighter than Pain
It floats away from your stem
You’re left with a bulb
I know I am dying
Still I’m gonna go trying
I’ll make it better
It’s over.
It’s over.
It’s over.
It’s over.
It’s over.
It’s over.
It’s over.
It’s over.
It’s over.
It’s over.
It’s over.
It’s over.

Цикламен

(перевод)
Я, я знаю, что умираю
Тем не менее я попытаюсь
Я сделаю это лучше
Цикламен, ты снова держишь его в себе
Каждой весной бывает зима
Пришло время отпустить
Цикламен, температура снова поднимается
Но ты клубень поглощает дождь
Продолжает расти
Я знаю, что умираю
Тем не менее я попытаюсь
Я сделаю это лучше
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Цикламен, трудно дышать, потому что воздух
Наполнен твоими молитвами снова
Вы должны отпустить
Цикламен, время всегда будет легче боли
Он уплывает от вашего стебля
У вас осталась лампочка
Я знаю, что умираю
Тем не менее я попытаюсь
Я сделаю это лучше
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Закончилось.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lost Horse 2020
My Tunnels Are Long and Dark These Days 2013
Different Pulses 2011
The Jail That Sets You Free 2013
Rock of Lazarus 2020
Bang Bang 2013
The Labyrinth Song 2013
Love It Or Leave It 2011
A Part of This 2013
900 Days 2020
The Disciple 2011
Earth Odyssey 2020
Darkness Song 2020
Wildfire 2020
Gold Shadow 2013
Anagnorisis 2020
Twisted Olive Branch 2018
Ode to My Thalamus 2013
Over My Head 2013
Little Parcels of an Endless Time 2013

Тексты песен исполнителя: Asaf Avidan