Перевод текста песни L'autre côté de la lune - Arthur H

L'autre côté de la lune (оригинал)

Juste devant moi
Pas à côté
Au Sud du Nord
Au Nord du Sud
Je la poursuivrais
Sans me douter
Qu’elle m’attendait
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon
J’ai dû m'écarter
Des chemins tracés
Au Sud du Nord
Au Nord du Sud
J’avoue j’ai eu peur
Quand je suis passé
De l’autre côté
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon
Comment aurais-je
Pu m’apercevoir?
Qu’elle m’attendait
Sur la face cachée
Comment aurais-je
Pu deviner?
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon

Другая сторона Луны (перевод)

прямо передо мной
Не следующий
к югу от севера
к северу от юга
я бы преследовал ее
Не подозревая меня
Что она ждала меня
На темной стороне луны
На темной стороне луны
мне пришлось отойти в сторону
Прослеженные пути
к югу от севера
к северу от юга
Признаюсь, я испугался
Когда я прошел
С другой стороны
На темной стороне луны
На темной стороне луны
Как бы я
Не могли бы вы меня видеть?
Что она ждала меня
На дальней стороне
Как бы я
Не могли бы вы догадаться?
На темной стороне луны
На темной стороне луны