Перевод текста песни 14 Juillet 2002 - Arthur H

14 Juillet 2002 (оригинал)

Je veux tant être
Un homme, un vrai
Je ne suis pas
Un petit garçon
Regarde-moi
Le monde va
Subir le feu
De on éclat
Tomorrow I will kill Jacques Chirac
Tomorrow I’ll be a movie star
Je suis le vengeur
Seul dans la rue
Je croise les regards
Mais personne ne sens
Ma puissance
Pourtant, je suis
Là pour sauver
Le monde de
Sa décadence
Tomorrow I will kill Jacques Chirac
Tomorrow I’ll be a movie star
Je suis le vengeur
Tout va trop vite
La vie est dure
Je prends des coups
Je ne suis pas fou
Ça t’impressionne
À la télé
Tu vois, c’est moi
Qu’on bastonne
Tomorrow I will kill Jacques Chirac
Tomorrow I’ll be a movie star
Je suis le vengeur

14 Июля 2002 (перевод)

я так хочу быть
Мужчина, настоящий мужчина
я не
Маленький мальчик
Посмотри на меня
Мир идет
Страдать огонь
Одного блеска
Завтра я убью Жака Ширака
Завтра я буду кинозвездой
я мститель
один на улице
я встречаюсь глазами
Но никто не чувствует
моя сила
И все же я
там, чтобы спасти
Мир
Его декаданс
Завтра я убью Жака Ширака
Завтра я буду кинозвездой
я мститель
Все происходит слишком быстро
Жизнь тяжела
я получаю удары
я не сумасшедший
Это впечатляет вас
По телевизору
Видишь ли, это я
Что мы боремся
Завтра я убью Жака Ширака
Завтра я буду кинозвездой
я мститель