Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everything, исполнителя - Art Of Dying. Песня из альбома Rise Up, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Better Noise
Язык песни: Английский
Everything(оригинал) | Всё(перевод на русский) |
Late at night, I wake up from the cold | Поздно ночью я просыпаюсь от холода. |
Another fight, we broke the mould | В очередной ссоре мы сломали шаблон: |
You were right, but I needed you to know | Ты была права, но я хотел, чтобы ты знала, |
All I want is everything | Всё, что я хочу — это всё. |
- | - |
I hit the street so I can clear my head | Я выбежал на улицу, чтобы прийти в себя |
Under the heat of neon red | Под пылающими неоновыми огнями. |
I'm three sheets but I meant every word I said | Я пьян, но я говорил всё всерьёз, |
All I want is everything | Всё, что я хочу — это всё, |
All I want is everything | Всё, что я хочу — это всё. |
- | - |
I won't give up until this feeling's over | Я не сдамся, пока это чувство не уйдёт, |
I've had enough of drinking myself sober | Я уже устал допиваться до трезвости. |
I really wanna let you know | Я хочу, чтобы ты знала, |
I never wanna watch you go | Я не хочу видеть, как ты уходишь. |
All I want is everything | Всё, что я хочу — это всё. |
- | - |
This love is keeping me alive | Эта любовь поддерживает во мне жизнь. |
When push comes to shove, will we survive? | Если ситуация обострится, выживем ли мы? |
Is there enough when you look into my eyes? | Достаточно ли того, что ты видишь в моих глазах? |
All I want is everything | Всё, что я хочу — это всё, |
All I want is everything | Всё, что я хочу — это всё. |
- | - |
I won't give up until this feeling's over | Я не сдамся, пока это чувство не уйдёт, |
I've had enough of drinking myself sober | Я уже устал допиваться до трезвости. |
I really wanna let you know | Я хочу, чтобы ты знала, |
I never wanna watch you go | Я не хочу видеть, как ты уходишь. |
All I want is everything | Всё, что я хочу — это всё, |
All I want is everything for you | Всё, что я хочу — всё для тебя. |
- | - |
The cemetery is the only place tonight | Кладбище этой ночью — единственное место, |
Dark enough to search my soul | Где достаточно темно для поисков моей души. |
Morning comes, thought I'd never see the sun | Наступает утро, думал, уже не увижу солнца. |
Dragonfly, you've always been the one | Стрекозочка, ты всегда была единственной. |
- | - |
I won't give up until this feeling's over | Я не сдамся, пока это чувство не уйдёт, |
I've had enough of drinking myself sober | Я уже устал допиваться до трезвости. |
I really wanna let you know | Я хочу, чтобы ты знала, |
I never wanna watch you go | Я не хочу видеть, как ты уходишь. |
All I want is everything | Всё, что я хочу — это всё, |
All I want is everything | Всё, что я хочу — это всё, |
All I want is everything | Всё, что я хочу — это всё. |
Everything(оригинал) |
Late at night |
I wake up from the cold |
Another fight yeah |
Yeah we broke the mold |
You were right |
But I needed you to know |
All I want is everything |
I hit the streets |
So I can clear my head |
Under the heat |
Of neon red |
I’m three sheets |
But I meant every word I said |
All I want is everything |
All I want is everything |
I won’t give up until this feelings over |
I’ve had enough of drinking myself sober |
I really want to let you know |
Never want to watch you go |
All I want is everything |
Oh oh oh |
This love is keeping me alive |
When push comes to shove will we survive |
Is there enough when you look into my eyes |
All I want is everything |
All I want is everything |
I won’t give up until this feelings over |
I’ve had enough of drinking myself sober |
I really want to let you know |
I never want to watch you go |
All I want is everything |
All I want is everything |
From you |
Oh oh oh |
The cemetery is the only place tonight |
Dark enough to search my soul |
Morning comes |
Thought I’d never see the sun |
But dragonfly you’ve always been the one |
I won’t give |
I won’t give up until this feelings over |
I’ve had enough of drinking myself sober |
I really want to let you know |
I never want to watch you go |
All I want is everything |
All I want is everything |
All I want is everything |
Всё(перевод) |
Поздно ночью |
Я просыпаюсь от холода |
Еще один бой да |
Да, мы сломали форму |
Ты был прав |
Но мне нужно, чтобы ты знал |
Все, что я хочу - это все |
я вышел на улицу |
Так что я могу очистить голову |
Под жарой |
Неоново-красный |
я три листа |
Но я имел в виду каждое слово, которое я сказал |
Все, что я хочу - это все |
Все, что я хочу - это все |
Я не сдамся, пока эти чувства не закончатся |
Мне надоело напиваться трезвым |
Я действительно хочу, чтобы вы знали |
Никогда не хочу смотреть, как ты уходишь |
Все, что я хочу - это все |
Ох ох ох |
Эта любовь поддерживает меня в живых |
Когда дело доходит до драки, мы выживем |
Достаточно ли, когда ты смотришь мне в глаза |
Все, что я хочу - это все |
Все, что я хочу - это все |
Я не сдамся, пока эти чувства не закончатся |
Мне надоело напиваться трезвым |
Я действительно хочу, чтобы вы знали |
Я никогда не хочу смотреть, как ты уходишь |
Все, что я хочу - это все |
Все, что я хочу - это все |
От тебя |
Ох ох ох |
Кладбище - единственное место сегодня вечером |
Достаточно темно, чтобы искать мою душу |
Наступает утро |
Думал, что никогда не увижу солнца |
Но стрекоза, ты всегда была единственной |
я не дам |
Я не сдамся, пока эти чувства не закончатся |
Мне надоело напиваться трезвым |
Я действительно хочу, чтобы вы знали |
Я никогда не хочу смотреть, как ты уходишь |
Все, что я хочу - это все |
Все, что я хочу - это все |
Все, что я хочу - это все |