Перевод текста песни Næturylur - Árstíðir

Næturylur (оригинал)

Vindur eltir vetur
Varla hlýnar brátt
Myrkrið eitt, það þykir mér þreytt
Þunglyndið umlykur grátt
Hvað mun ylja mér í nótt
Í augum hennar átti
Einn mér griðarstað
Aðeins þar, ánægður var
Þar öll mín bestu ljóð kvað
Hvað mun ylja mér í nótt
Nóttin kemur skjótt
Hvað mun ylja mér í nótt
Bara ef ég bros þitt
Blíða sæi á ný
Þá væri kalt, ei lengur allt
Andartök hlý
Hvað mun ylja mér í nótt
Enga get ég elskað
Ef ekki fæ ég þig
Sit því einn, ei saknar mín neinn
Sífellt spyr mig
Hvað mun ylja mér í nótt

Næturylur (перевод)

Ветер гонит зиму
Вряд ли скоро прогреется
Только тьма, я чувствую усталость
Депрессия окружает серый
Что согреет меня сегодня вечером
В ее глазах было
Один для меня
Только там, был счастлив
Там все мои лучшие стихи пели
Что согреет меня сегодня вечером
Скоро ночь
Что согреет меня сегодня вечером
Только если я улыбнусь тебе
Нежные глаза снова
Тогда было бы холодно, уже не все
Моменты теплые
Что согреет меня сегодня вечером
я не могу никого любить
Если нет, я тебя достану
Сиди там один, никто не будет скучать по мне
Постоянно спрашиваешь меня
Что согреет меня сегодня вечером