Перевод текста песни Distance - Árstíðir

Distance (оригинал)

Her lips caught my attention
first time I laid eyes…
with stories that filled us with life
New expression you taught us
that would come in hand
making tunes, friendship and rhymes
I’ll be there by your side
to bring back some stories
and we will hear when we listen
how the old days went by
this woman will soon pass her time
Better the bonds, her way of life
a twist which some can’t understand
Longer the hours until the end
more unpleasant the morning begins
This journey will soon be over
almost my promise I’ve kept to them
these ladies, you dared
to share what was there
a moment with the daughters
of the maple

Расстояние (перевод)

Ее губы привлекли мое внимание
первый раз я положил глаз…
с историями, которые наполнили нас жизнью
Новое выражение, которому вы нас научили
это придет в руку
создание мелодий, дружба и рифмы
Я буду рядом с тобой
чтобы вернуть некоторые истории
и мы услышим, когда будем слушать
как прошли старые времена
эта женщина скоро пройдет свое время
Лучше облигации, ее образ жизни
поворот, который некоторые не могут понять
Дольше часы до конца
неприятнее утро начинается
Это путешествие скоро закончится
почти свое обещание, которое я им сдержал
эти дамы, вы осмелились
поделиться тем, что там было
момент с дочерьми
клена