Перевод текста песни What Happened to You - Armchair Cynics

What Happened to You (оригинал)

I cry wither and die
When all sticks and stones and words you’ve thrown
Don’t skip but smash across the surface of my hide
You know me too well
So pluge your pen like word and cast cruel spells
And string together poison worlds that quickly kill
The mood the lights low soft sultry lips deliver lies
Once designed to kiss but now betray like
Russian scientists
What happened to you?
What happened to me?
We used to fight for love
We fight each other now
What happened to you?
(save this heart for falling out of love)
What happened to you?
What happened to me?
We used to fight for love
We fight each other now
What happened to you?
Oh your tongue is a whiper cracker
Lash so quicky to pull out from the coil
Like serpent in the soil
What a bitch
You know me to well so plugue your pen
Like sword and cast cruel spells and string
Together poison worlds that quickly kill
The mood the lights low soft sultry lips deliver lies
Once designed to kiss but now betray like
Russian scientists
What happened to you?
What happened to me?
We used to fight for love
We fight each other now
What happened to you?
(save this heart for falling out of love)
What happened to you?
What happened to me?
We used to fight for love
We fight each other now
What happened to you?
What happened to you?
What happened to you?
What happened to me?
We used to fight for love
We fight each other now
What happened to you?
(save this heart for falling out of love)
What happened to you?
What happened to you?

Что с Тобой Случилось (перевод)

Я плачу увядать и умирать
Когда все палки, и камни, и слова, которые ты бросил
Не пропустить, а разбить по поверхности моей шкуры
Ты слишком хорошо меня знаешь
Так что подключайте перо, как слово, и произносите жестокие заклинания
И нанизать ядовитые миры, которые быстро убивают
По настроению огоньки низкие мягкие знойные губы доносят ложь
Когда-то предназначенный для поцелуев, но теперь предающий, как
Российские ученые
Что с тобой случилось?
Что со мной случилось?
Мы привыкли бороться за любовь
Мы сражаемся друг с другом сейчас
Что с тобой случилось?
(сохраните это сердце, чтобы разлюбить)
Что с тобой случилось?
Что со мной случилось?
Мы привыкли бороться за любовь
Мы сражаемся друг с другом сейчас
Что с тобой случилось?
О, твой язык - взломщик
Ресница так быстро вытаскивается из катушки
Как змея в земле
Какая сука
Ты хорошо меня знаешь, так что подключи свою ручку
Как меч и жестокие заклинания и струны
Вместе отравляем миры, которые быстро убивают
По настроению огоньки низкие мягкие знойные губы доносят ложь
Когда-то предназначенный для поцелуев, но теперь предающий, как
Российские ученые
Что с тобой случилось?
Что со мной случилось?
Мы привыкли бороться за любовь
Мы сражаемся друг с другом сейчас
Что с тобой случилось?
(сохраните это сердце, чтобы разлюбить)
Что с тобой случилось?
Что со мной случилось?
Мы привыкли бороться за любовь
Мы сражаемся друг с другом сейчас
Что с тобой случилось?
Что с тобой случилось?
Что с тобой случилось?
Что со мной случилось?
Мы привыкли бороться за любовь
Мы сражаемся друг с другом сейчас
Что с тобой случилось?
(сохраните это сердце, чтобы разлюбить)
Что с тобой случилось?
Что с тобой случилось?