Перевод текста песни Lost - Arion

Lost (оригинал)

So brittle and broken,
loved only in her prayers
A little girl lies in her bed,
hears footsteps on the stairs
So hollow and hopeless
Her sleepless night awaits
Likee a twists dream where
love takes a violent shape
So lost
She tries to live
Forget, forgive
So filled with fear
«Please take me away, out of here»
Her destination is salvation
She’s not lost
She buries the sorrow,
dires every tear that falls
Her pain keeps fading
until there’s nothing,
'til she doesn’t hurt at all
An angel calls her and
she’s no longer weak
«Child take my hand
and fly away with me»
Believe
You’ll learn to live
Forget, forgive
I’m always near
I’ll take you away, out of here
Our destination is salvation
You’re not lost

Потерянный (перевод)

Такая хрупкая и сломанная,
любила только в своих молитвах
Маленькая девочка лежит в своей постели,
слышит шаги на лестнице
Такой пустой и безнадежный
Ее ждет бессонная ночь
Как мечта поворотов, где
любовь принимает жестокую форму
Так потерян
Она пытается жить
Забудь прости
Так наполнен страхом
«Пожалуйста, забери меня отсюда»
Ее цель – спасение
Она не потеряна
Она хоронит печаль,
ужасает каждую слезу, которая падает
Ее боль продолжает исчезать
пока ничего нет,
пока ей совсем не больно
Ангел зовет ее и
она больше не слабая
«Дитя, возьми меня за руку
и улетай со мной»
Полагать
Вы научитесь жить
Забудь прости
я всегда рядом
Я заберу тебя, отсюда
Наше предназначение – спасение
Вы не потерялись