Перевод текста песни Last One Falls - Arion

Last One Falls (оригинал)

In the darkness, I am walking
Through the haze hopelessly roaming
My hands and feet are stained with blood and clay
Devastation now unfolding
Desolation slowly dawning
The chaos in my mind will never fade
And now I’m here
Building the pyre
And now I’m here
I still wonder why
I walk through the fire
I stand by the burned, collapsing walls
I hear the choir
The humming of angels, silent calls
What am I fighting for?
Why I am searching for new hope?
'Cause when the last one falls
None of it matters, In the end we lose it all
Smoke and dust, slowly fading
Rising sun, new dawn breaking
But still the roses die and all I see is gray
Ruins of war, storm is raging
And when there’s nothing left here worth saving
In the end world is lost to falling rain
And now I see
How heaven is crying
And now I see
Nothing but lies
I walk through the fire
I stand by the burned, collapsing walls
I hear the choir
The humming of angels, silent calls
What am I fighting for?
Why I am searching for new hope?
'Cause when the last one falls
None of it matters, In the end we lose it all

Последний Падает (перевод)

В темноте я иду
Сквозь мглу безнадежно блуждающую
Мои руки и ноги запятнаны кровью и глиной
Разрушение сейчас разворачивается
Запустение медленно рассветает
Хаос в моей голове никогда не исчезнет
И теперь я здесь
Строительство костра
И теперь я здесь
Я все еще удивляюсь, почему
Я иду сквозь огонь
Я стою у сожженных, рушащихся стен
я слышу хор
Гудение ангелов, безмолвные звонки
За что я борюсь?
Почему я ищу новую надежду?
Потому что, когда последний падает
Ничего из этого не имеет значения, В конце концов, мы все теряем
Дым и пыль, медленно исчезающие
Восходящее солнце, новый рассвет
Но все же розы умирают, и все, что я вижу, это серый
Руины войны, бушует буря
И когда здесь не осталось ничего, что стоило бы спасать
В конце мир потерян для падающего дождя
И теперь я вижу
Как небо плачет
И теперь я вижу
Ничего, кроме лжи
Я иду сквозь огонь
Я стою у сожженных, рушащихся стен
я слышу хор
Гудение ангелов, безмолвные звонки
За что я борюсь?
Почему я ищу новую надежду?
Потому что, когда последний падает
Ничего из этого не имеет значения, В конце концов, мы все теряем