Перевод текста песни Jason's Song (Gave It Away) - Ariana Grande

Jason's Song (Gave It Away) (оригинал)

Yeah, you really tried
But I was blind to all the lies you told me, boy
All the shit you’ve done
You can’t outrun the way you undersold me, hey
You acted like you bought me at a bargain sale
You don’t even care
You focused your frustration on a small detail
Blew it out of scale, like my ponytail
Well, if you don’t want to see the girl I want to be
Then why, then why should I listen?
If you don’t want to do the things I need from you
Goodbye, goodbye
'Cause I gave it away, I gave it away, I gave it away
And I’m taking it right back, hey
I’m no blow up doll, no free-for-all
No slave to your decision, ooh
Gotta find a way to break the spell
To get the hell away from those who block my vision
You used me as a fragment of your grand design, hey
And you, you don’t get to put me on your bottom line
You don’t get what’s mine, and I’m doing fine
Said you don’t want to see the girl I want to be
Then why, then why would I listen?
If you don’t want to do the things I need from you
Goodbye, goodbye
'Cause I gave it away, I gave it away, I gave it away
I’m taking it right back, baby
Well, if you don’t want to see the girl I want to be
Then why, then why should I listen?
If you don’t want to do the things I need from you
Goodbye, goodbye
'Cause I gave it away, I gave it away, I gave it away, I gave it away
And I’m taking it right back, hey
Taking it right back, baby
I’m taking it right back, hey

Песня Джейсона (Отдал Ее) (перевод)

Да, ты действительно пытался
Но я был слеп ко всей лжи, которую ты мне сказал, мальчик
Все дерьмо, которое ты сделал
Ты не можешь убежать от того, как ты недооценил меня, эй
Ты вел себя так, будто купил меня на распродаже
Тебе все равно
Вы сосредоточили свое разочарование на маленькой детали
Взорвал его из масштаба, как мой хвостик
Ну, если ты не хочешь видеть девушку, которой я хочу быть
Тогда почему, тогда почему я должен слушать?
Если вы не хотите делать то, что мне нужно от вас
До свидания, до свидания
Потому что я отдал, я отдал, я отдал
И я беру это обратно, эй
Я не надувная кукла, не свободная для всех
Не раб вашего решения, ох
Должен найти способ разрушить заклинание
Чтобы убраться к черту от тех, кто блокирует мое зрение
Ты использовал меня как часть своего великого замысла, эй
И ты, ты не можешь поставить меня на свою прибыль
Ты не понимаешь, что принадлежит мне, и у меня все хорошо
Сказал, что не хочешь видеть девушку, которой я хочу быть.
Тогда зачем, тогда зачем мне слушать?
Если вы не хотите делать то, что мне нужно от вас
До свидания, до свидания
Потому что я отдал, я отдал, я отдал
Я беру это обратно, детка
Ну, если ты не хочешь видеть девушку, которой я хочу быть
Тогда почему, тогда почему я должен слушать?
Если вы не хотите делать то, что мне нужно от вас
До свидания, до свидания
Потому что я отдал, я отдал, я отдал, я отдал
И я беру это обратно, эй
Принимая это обратно, детка
Я беру это обратно, эй