Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни imagine, исполнителя - Ariana Grande.
Дата выпуска: 07.02.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
imagine(оригинал) | представь(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Step up the two of us, nobody knows us | Выходим в свет и никто нас не знает, |
Get in the car like, "Skrrt" | Садимся в машину, заводим мотор [визг колёс]. |
Staying up all night, order me pad thai | Не спим до утра, ты заказываешь мне пад тай. . |
Then we gon' sleep 'til noon | А затем мы спим до обеда. |
Me with no makeup, you in the bathtub | Я без макияжа, ты в ванной. |
Bubbles and bubbly, ooh | Пузырьки шампанского, о-оу. |
This is a pleasure, feel like we never act this regular | Это удовольствие — чувствовать себя обычными людьми. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Click, click, click and post | Клик, клик, клик — пост в сети, |
Drip-drip-dripped in gold | У-у-увешана брюликами с головы до ног. |
Quick, quick, quick, let's go | Быстро, быстро, быстро, давай, |
Kiss me and take off your clothes | Поцелуй меня и раздевайся. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Imagine a world like that | Представь такой мир, |
Imagine a world like that | Представь такой мир: |
We could light up 'til I'm 'sleep on your chest | Мы могли бы зажигать, пока я не усну на твоей груди. |
Love how my face fits so good in your neck | Мне нравится утыкаться лицом тебе в грудь. |
Why can't you imagine a world like that? | Почему ты не можешь представить себе такой мир? |
Imagine a world | Представь его! |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Knew you were perfect, after the first kiss | Я поняла, что ты идеален, уже после первого поцелуя, |
Took a deep breath like, "Ooh" | Глубоко вдохнула, такая "Оу-у!". |
Feels like forever, baby, I never | Мне кажется, что мы будем вместе всю жизнь, милый, я никогда |
Thought that it would be you | Не думала, что именно ты станешь моим единственным. |
Tell me your secrets, all of the creep shit | Ты раскрываешь мне свои секреты, все свои странные наклонности - |
That's how I know it's true | Вот как я поняла, что ты честен. |
Baby, direct it, name in the credits | Милый, займи кресло режиссера, упомяни своё имя в титрах, |
Like the movies, ooh | Словно в фильмах, о-оу. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Click, click, click and post | Клик, клик, клик — пост в сети, |
Drip-drip-dripped in gold | У-у-увешана брюликами с головы до ног. |
Quick, quick, quick, let's go | Быстро, быстро, быстро, давай, |
Kiss me and take off your clothes | Поцелуй меня и раздевайся. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Imagine a world like that | Представь такой мир, |
Imagine a world like that | Представь такой мир. |
We could light up 'til I'm 'sleep on your chest | Мы могли бы зажигать, пока я не усну на твоей груди. |
Love how my face fits so good in your neck | Мне нравится утыкаться лицом тебе в грудь. |
Why can't you imagine a world like that? | Почему ты не можешь представить себе такой мир? |
Imagine a world | Представь его! |
- | - |
[Outro:] | [Конец:] |
Can you imagine it? | Ты можешь представить? |
Can you imagine it? | Ты можешь представить? |
Can you imagine it? | Ты можешь представить? |
Can you imagine it? | Ты можешь представить? |
Can you imagine it? (Can you imagine?) | Ты можешь представить? |
Can you imagine it? (Can you imagine?) | Ты можешь представить? |
Can you imagine it? (Ooh) | Ты можешь представить? |
Imagine that | Представь его! |
Imagine it, imagine it | Представь его, представь его, |
Imagine it, imagine it | Представь его, представь его, |
Imagine, imagine | Представь, представь, |
Imagine, imagine | Представь, представь, |
Imagine, imagine | Представь, представь. |
- | - |
imagine(оригинал) |
Step up the two of us, nobody knows us |
Get in the car like, "Skrrt" |
Staying up all night, order me pad thai |
Then we gon' sleep 'til noon |
Me with no makeup, you in the bathtub |
Bubbles and bubbly, ooh |
This is a pleasure, feel like we never act this regular |
Click, click, click and post |
Drip-drip-dripped in gold |
Quick, quick, quick, let's go |
Kiss me and take off your clothes |
Imagine a world like that |
Imagine a world like that |
We go like up 'til I'm 'sleep on your chest |
Love how my face fits so good in your neck |
Why can't you imagine a world like that? |
Imagine a world |
Knew you were perfect, after the first kiss |
Took a deep breath like, "Ooh" |
Feels like forever, baby, I never thought that it would be you |
Tell me your secrets, all of the creep shit |
That's how I know it's true |
Baby, direct it, name in the credits |
Like the movies, ooh |
Click, click, click and post |
Drip-drip-dripped in gold |
Quick, quick, quick, let's go |
Kiss me and take off your clothes |
Imagine a world like that |
Imagine a world like that |
We go like up 'til I'm 'sleep on your chest |
Love how my face fits so good in your neck |
Why can't you imagine a world like that? |
Imagine a world |
Can you imagine it? |
Can you imagine it? |
Can you imagine it? |
Can you imagine it? |
Can you imagine it? |
(Can you imagine?) |
Can you imagine it? |
(Can you imagine?) |
Can you imagine it? |
(Ooh) |
Imagine that |
Imagine it, imagine it |
Imagine it, imagine it |
Imagine, imagine |
Imagine, imagine |
Imagine, imagine |
воображать(перевод) |
Поднимитесь вдвоем, нас никто не знает |
Садитесь в машину, как "Skrrt" |
Не спать всю ночь, закажи мне пад тай |
Тогда мы будем спать до полудня |
Я без макияжа, ты в ванной |
Пузыри и пузыри, ох |
Это удовольствие, чувствую, что мы никогда не действуем так регулярно |
Кликай, кликай, кликай и публикуй |
Кап-кап-кап в золоте |
Быстро, быстро, быстро, поехали |
Поцелуй меня и сними одежду |
Представьте себе такой мир |
Представьте себе такой мир |
Мы идем, пока я не засну на твоей груди |
Мне нравится, как мое лицо так хорошо вписывается в твою шею |
Почему вы не можете представить себе такой мир? |
Представьте себе мир |
Знал, что ты совершенен, после первого поцелуя |
Сделал глубокий вдох, как "Ох" |
Кажется, навсегда, детка, я никогда не думал, что это будешь ты |
Расскажи мне свои секреты, все это дерьмо |
Вот откуда я знаю, что это правда |
Детка, направь, имя в титрах |
Как в кино, ох |
Кликай, кликай, кликай и публикуй |
Кап-кап-кап в золоте |
Быстро, быстро, быстро, поехали |
Поцелуй меня и сними одежду |
Представьте себе такой мир |
Представьте себе такой мир |
Мы идем, пока я не засну на твоей груди |
Мне нравится, как мое лицо так хорошо вписывается в твою шею |
Почему вы не можете представить себе такой мир? |
Представьте себе мир |
Вы можете себе это представить? |
Вы можете себе это представить? |
Вы можете себе это представить? |
Вы можете себе это представить? |
Вы можете себе это представить? |
(Ты можешь представить?) |
Вы можете себе это представить? |
(Ты можешь представить?) |
Вы можете себе это представить? |
(Ооо) |
Представь это |
Представь это, представь это |
Представь это, представь это |
Представь, представь |
Представь, представь |
Представь, представь |