Перевод текста песни Game Over - Arcturus

Game Over (оригинал)

You know the doors that spell disaster I unlock
You feel my presence now your stomach is a knot
Open minds can be leveled up by me
The devil’s blood holds one eight of an ounce
And the saying goes for each seal you close
Another path is lit
Relax it’s just a hit
Into your trance I float to sleep
This well may drown but I go deep
End game set me free
One up you calm my sea
Enter 123
Easy now so easily
Burn the bridge and be
All that is real to me
Into the flaming void I flee
All legends wither
You know forever is a lie
The game is over
In the blink of an eye
Not tonight
You turn me round oh yes
I am easy to judge
You win it is over
Game over
Addiction traps
All collapse
I don’t care
When it’s over
It’s over
Game over

Game Over (перевод)

Вы знаете двери, которые означают катастрофу, которую я открываю
Ты чувствуешь мое присутствие, теперь твой желудок скрутился
Открытые умы могут быть повышены мной
Кровь дьявола содержит одну восьмую унции
И поговорка касается каждой печати, которую вы закрываете
Другой путь освещен
Расслабься, это просто хит
В твой транс я плыву, чтобы уснуть
Этот колодец может утонуть, но я иду глубоко
Конец игры освободил меня
Один ты успокаиваешь мое море
Введите 123
Легко теперь так легко
Сожги мост и будь
Все, что реально для меня
В пылающую пустоту я убегаю
Все легенды увядают
Вы знаете, навсегда это ложь
Игра окончена
В мгновение ока
Не сегодня ночью
Ты поворачиваешь меня, о да
Меня легко судить
Вы выиграли, все кончено
Игра завершена
Ловушки зависимости
Все коллапс
Мне все равно
Когда все закончится
Закончилось
Игра завершена