Перевод текста песни Red Hypergiant - Architects

Red Hypergiant (оригинал)

The old appeals
To racial, sexual, and religious chauvinism,
and to rabid nationalist fervor
Are beginning not to work
A new consciousness is developing which sees the Earth as a single organism,
and recognizes that an organism at war with itself is doomed
We are one planet.

Красный гипергигант (перевод)

Старые призывы
Расовому, половому и религиозному шовинизму,
и до бешеного националистического пыла
Начинают не работать
Развивается новое сознание, которое видит Землю как единый организм,
и признает, что организм, находящийся в состоянии войны с самим собой, обречен
Мы – одна планета.