Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Will Know My Name, исполнителя - Arch Enemy. Дата выпуска: 12.06.2014
Язык песни: Английский
You Will Know My Name(оригинал) | Вы узнаете моё имя(перевод на русский) |
| Their judging eyes watching me, | Их осуждающие взгляды — |
| It's all I've ever known. | Всё, что я знал. |
| When I try to open up my heart, | Когда я пытаюсь открыть своё сердце, |
| I am ridiculed and torn apart. | Меня высмеивают и терзают. |
| - | - |
| Your damn jokes, I'll never get to hear | Мне не придётся выслушивать ваши проклятые шутки |
| Behind my back at my expense. | У себя за спиной за свой же счёт. |
| There's something inside me, | Есть во мне что-то, |
| And I know it's good, I'm not evil, | Я знаю: это доброе, ведь я не злой, |
| Just misunderstood. | Просто меня не понимают. |
| - | - |
| Do you see me now? | Вы меня сейчас видите? |
| Do you hear me now? | Вы меня сейчас слышите? |
| You will know my name! | Вы узнаете моё имя! |
| Do you see me now? | Вы меня сейчас видите? |
| Do you fear me now? | Вы меня сейчас боитесь? |
| You will know my name! | Вы узнаете моё имя! |
| - | - |
| To try and break my silence | Чтобы попробовать нарушить моё молчание, |
| Strip you of your dignity, | Избавьтесь от своего достоинства, |
| Tear down your perfect world, | Разрушьте ваш идеальный мир, |
| Your perfect lies. | Идеальную ложь. |
| - | - |
| No more jokes I'll never get to hear | Мне больше не придётся выслушивать ваши шутки |
| Behind my back at my expense. | У себя за спиной за свой же счёт. |
| There's something inside me, | Есть во мне что-то, |
| And I know it's good, I'm not evil, | Я знаю: это доброе, ведь я не злой, |
| Just misunderstood. | Просто меня не понимают. |
| - | - |
| Do you see me now? | Вы меня сейчас видите? |
| Do you hear me now? | Вы меня сейчас слышите? |
| You will know my name! | Вы узнаете моё имя! |
| Do you see me now? | Вы меня сейчас видите? |
| Do you fear me now? | Вы меня сейчас боитесь? |
| You will know my name! | Вы узнаете моё имя! |
| - | - |
| You will know my name! | Вы узнаете моё имя! |
| - | - |
| Do you see me now? | Вы меня сейчас видите? |
| Do you hear me now? | Вы меня сейчас слышите? |
| You will know my name! | Вы узнаете моё имя! |
| Do you see me now? | Вы меня сейчас видите? |
| Do you fear me now? | Вы меня сейчас боитесь? |
| You will know my name! | Вы узнаете моё имя! |
| - | - |
| You will know my name! | Вы узнаете моё имя! |
You Will Know My Name(оригинал) |
| The judging eyes watching me |
| Is all I’ve ever known |
| When I try to open up my heart (Heart, heart) |
| I am ridiculed and torn apart |
| You tell jokes I’ll never get to hear |
| Behind my back at my expense |
| There’s something inside me |
| And I know it’s good |
| I’m not evil, just misunderstood |
| Do you see me now? |
| Do you hear me now? |
| You will know my name |
| Do you see me now? |
| Do you fear me now? |
| You will know my name |
| Today I break my silence |
| Strip you of your dignity |
| Tear down your perfect world |
| Your perfect lies |
| No more jokes I’ll never get to hear |
| Behind my back at my expense |
| There’s something inside me |
| And I know it’s good |
| I’m not evil, just misunderstood |
| Do you see me now? |
| Do you hear me now? |
| You will know my name |
| Do you see me now? |
| Do you fear me now? |
| You will know my name |
| No longer invisible |
| You will know my name |
| Do you see me now? |
| Do you hear me now? |
| You will know my name |
| Do you see me now? |
| Do you fear me now? |
| You will know my name |
| No longer invisible |
| You will know my name |
Вы Будете Знать Мое Имя(перевод) |
| Судящие глаза смотрят на меня |
| Это все, что я когда-либо знал |
| Когда я пытаюсь открыть свое сердце (Сердце, сердце) |
| Меня высмеивают и разрывают на части |
| Ты рассказываешь анекдоты, которые я никогда не услышу |
| За моей спиной за мой счет |
| Что-то внутри меня |
| И я знаю, что это хорошо |
| Я не злой, просто неправильно понял |
| Ты меня сейчас видишь? |
| Ты слышишь меня сейчас? |
| Вы узнаете мое имя |
| Ты меня сейчас видишь? |
| Ты боишься меня сейчас? |
| Вы узнаете мое имя |
| Сегодня я нарушаю молчание |
| Лишить тебя достоинства |
| Разрушь свой идеальный мир |
| Ваша идеальная ложь |
| Больше никаких шуток, которые я никогда не услышу |
| За моей спиной за мой счет |
| Что-то внутри меня |
| И я знаю, что это хорошо |
| Я не злой, просто неправильно понял |
| Ты меня сейчас видишь? |
| Ты слышишь меня сейчас? |
| Вы узнаете мое имя |
| Ты меня сейчас видишь? |
| Ты боишься меня сейчас? |
| Вы узнаете мое имя |
| Больше не невидим |
| Вы узнаете мое имя |
| Ты меня сейчас видишь? |
| Ты слышишь меня сейчас? |
| Вы узнаете мое имя |
| Ты меня сейчас видишь? |
| Ты боишься меня сейчас? |
| Вы узнаете мое имя |
| Больше не невидим |
| Вы узнаете мое имя |