Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Secrets , исполнителя - Arch Enemy. Песня из альбома Khaos Legions, в жанре Дата выпуска: 26.05.2011
Лейбл звукозаписи: Century Media
Язык песни: Английский
Secrets(оригинал) | Тайны(перевод на русский) |
| I've got a secret — I just can't tell | У меня есть тайна. Просто я не могу её рассказать. |
| I have created my own hell. | Я создал свой собственный ад. |
| If you knew what I know | Если бы ты знал, что знаю я, |
| It would change your perfect world. | Это могло бы изменить твой идеальный мир. |
| - | - |
| Locked the vault — Thrown away the key. | Подвал заперт, ключ выброшен. |
| My lips are forever sealed | Мои губы навечно за печатью, |
| Buried in a place you'll never see. | Погребены в месте, которое ты никогда не увидишь. |
| This secret dies with me. | Эта тайна умрёт со мной. |
| - | - |
| Don't ask me — For I cannot tell. | Не спрашивай меня, потому что я не могу сказать. |
| - | - |
| Words can kill — Sharp as a blade of steel. | Слова могут убить, острые, как стальные клинки. |
| Skeletons of the past... | Скелеты прошлого... |
| - | - |
| This burden, this pain | Эта ноша, эта боль, |
| Were all these tears in vain? | Были ли все эти слёзы напрасны? |
| Memories of the past return. | Воспоминания прошлого возвращаются. |
| This one is going with me to the grave. | И оно пребудет со мной до могилы. |
| - | - |
| It is beating me up inside. | Это калечит меня изнутри. |
| To that I must confess. | Я должен смириться с этим. |
| Secret weighing down my soul | Тайна, отягощающая мою душу |
| Until I draw my very last breath. | До тех пор, пока я не испущу свой последний вздох. |
| - | - |
| Don't ask me — For I cannot tell. | Не спрашивай меня, потому что я не могу сказать |
| - | - |
| Words can kill — Sharp as a blade of steel. | Слова могут убить, острые, как стальные клинки |
| Skeletons of the past... | Скелеты прошлого... |
Secrets(оригинал) |
| I’ve got a secret, I just can’t tell |
| I have created my own hell |
| If you knew what I know |
| It would change your perfect world |
| Locked the vault, thrown away the key |
| My lips are forever sealed |
| Buried in a place you’ll never see |
| This secret dies with me |
| Don’t ask me |
| For I cannot tell |
| Words can kill |
| Sharp as a blade of steel |
| Skeletons of the past |
| This burden, this pain |
| Were all these tears in vain? |
| Memories of the past return |
| This one is going with me to the grave |
| It is beating me up inside |
| To that, I must confess |
| Secret weighing down my soul |
| Until I draw my very last breath |
| Don’t ask me |
| For I cannot tell |
| Words can kill |
| Sharp as a blade of steel |
| Skeletons of the past |
| Skeletons of the past |
| Skeletons of the past |
| Skeletons of the past |
Секреты(перевод) |
| У меня есть секрет, я просто не могу сказать |
| Я создал свой собственный ад |
| Если бы вы знали то, что знаю я |
| Это изменит ваш идеальный мир |
| Запер хранилище, выбросил ключ |
| Мои губы навсегда запечатаны |
| Похоронен в месте, которое вы никогда не увидите |
| Этот секрет умирает со мной |
| Не спрашивай меня |
| Я не могу сказать |
| Слова могут убить |
| Острый, как стальной клинок |
| Скелеты прошлого |
| Это бремя, эта боль |
| Были ли все эти слезы напрасными? |
| Воспоминания о прошлом возвращаются |
| Этот пойдет со мной в могилу |
| Это бьет меня внутри |
| В этом я должен признаться |
| Секрет, отягощающий мою душу |
| Пока я не испущу свой последний вздох |
| Не спрашивай меня |
| Я не могу сказать |
| Слова могут убить |
| Острый, как стальной клинок |
| Скелеты прошлого |
| Скелеты прошлого |
| Скелеты прошлого |
| Скелеты прошлого |