Перевод текста песни Los Días De Gloria - Ara Malikian, Pablo Milanés

Los Días De Gloria (оригинал)

Los días de gloria
Se fueron volando
Y yo no me di cuenta
Sólo la memoria
Me iba sosteniendo
Lo que un día fue
Vivo con fantasmas
Que alimentan sueños
Y falsas promesas
Que no me devuelven
Los días de gloria
Que tuve una vez
Perdí mi yagruma
Y mi colibrí
Perdí mi guitarra
Se perdió en la bruma
Donde pierdo el habla
Y te pierdo a ti
Los días de gloria
Se fueron con todo
Lo que un día fui
Los días de gloria
Cerraban esperas
Abrían ventanas
Donde iban entrando
Dolores de antaño
Hacia el porvenir
Qué es lo que me queda
De aquella mañana
De esos dulces años
Sin ira y desgano
Los días de gloria
Los dejamos ir

Дни Славы (перевод)

дни славы
они улетели
И я не понял
просто память
я держал
каким был один день
я живу с призраками
которые питают мечты
и ложные обещания
что они не возвращают меня
дни славы
что у меня когда-то было
Я потерял свою ягруму
и моя колибри
я потерял свою гитару
потерялся в тумане
где я теряю дар речи
и я теряю тебя
дни славы
Они ушли со всем
Что однажды я был
дни славы
Они закрылись в ожидании
открытые окна
куда они входили
боли прошлых лет
в будущем
что мне осталось
с того утра
тех сладких лет
Без гнева и нежелания
дни славы
мы отпускаем их