Перевод текста песни Vapour Trail - Aqualung

Vapour Trail - Aqualung
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vapour Trail, исполнителя - Aqualung. Песня из альбома Memory Man, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.10.2010
Лейбл звукозаписи: Okey-Donkey
Язык песни: Английский

Vapour Trail

(оригинал)
I was feeling nothing,
Forever never took so long
One day, then another
then another on and on.
All my life,
All my love is there
Wish that love,
Love was all it took to get me home.
Strung out on a line.
Watch the credit counting down.
Running out of chances
Oh, I’m running out of time.
All my life,
All my love is there
Wish that love,
Love was all it took to get me home.
All I needs a moments grace,
So I just got to see your face,
That’s all.
Pull my head between my knees,
The earth might crack,
The sky might freeze,
That’s all,
I’m asking for.
Just let me go One way,
Or the other,
I will feel your touch again.
I got disconnected
But I still heard everything.
All my life,
All my love is there
Wish that love,
Love was all it took to get me home.
Get me home.
Who was I to take the risk,
And watch my hand become two fists,
That’s all I’m asking for
That’s all I’m asking for.
I was in the garden
Wishing on a vapor trail.
Pull your arms around me Oh you make me happy
Oh, just let me go Just let me go.
Who was I to take the risk,
And watch two hands become two fists,
That’s all
I’m asking for
That’s all, I’m asking for.
Just let me go.
Just let me go.
Put your arms around me

След пара

(перевод)
Я ничего не чувствовал,
Навсегда никогда не занимало так много времени
Один день, другой
затем еще один и так далее.
Вся моя жизнь,
Вся моя любовь там
Пожелай этой любви,
Любовь - это все, что нужно, чтобы вернуть меня домой.
Растянутый на линии.
Следите за отсчетом кредита.
Исчерпаны шансы
О, у меня мало времени.
Вся моя жизнь,
Вся моя любовь там
Пожелай этой любви,
Любовь - это все, что нужно, чтобы вернуть меня домой.
Все, что мне нужно, это моменты благодати,
Так что я просто должен увидеть твое лицо,
Это все.
Потяните мою голову между коленями,
Земля может треснуть,
Небо может замерзнуть,
Это все,
Я прошу.
Просто отпусти меня в одну сторону,
Или другой,
Я снова почувствую твое прикосновение.
меня отключили
Но я все равно все слышал.
Вся моя жизнь,
Вся моя любовь там
Пожелай этой любви,
Любовь - это все, что нужно, чтобы вернуть меня домой.
Отвези меня домой.
Кто я такой, чтобы рисковать,
И смотри, как моя рука превращается в два кулака,
Это все, о чем я прошу
Это все, о чем я прошу.
я был в саду
Желая парового следа.
Обними меня руками О, ты делаешь меня счастливым
О, просто отпусти меня Просто отпусти меня.
Кто я такой, чтобы рисковать,
И смотреть, как две руки становятся двумя кулаками,
Это все
я прошу
Вот и все, я прошу.
Просто отпусти меня.
Просто отпусти меня.
Обними меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold ft. Lucy Schwartz 2011
Ur ft. Aqualung 2009
Brighter Than Sunshine 2003
To the Wonder ft. Kina Grannis 2015
Easier To Lie 2003
Strange And Beautiful (I'll Put A Spell On You) ft. Matt Hales 2002
Good Times Gonna Come 2002
Something to Believe In 2010
Shame on Me ft. Josef Salvat 2015
Eggshells ft. Lianne La Havas 2015
If I Fall 2002
Outside 2010
Can't Get You Out Of My Mind 2002
Strange & Beautiful 2017
My Girl 2021
Garden of Love 2010
Clean ft. Sweet Billy Pilgrim 2015
The Lake 2010
Hearts (SpinWheelOscillate) ft. Prides 2015
Black Hole 2010

Тексты песен исполнителя: Aqualung

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Последний рассвет 1999
Como una danza 1998
One Three Nine ft. Scrufizzer 2023
Occupation 2024
Rollercoaster 2024
Press 2016
Сексуальные шрамы 2023
Nameless 2021
Did I Remember 2021
Tragedy 2023