Перевод текста песни Seventeens - Aqualung

Seventeens (оригинал)

Look at the sky
It’s been gone all day
The file can’t be found
It’s a permanent fail
Look at the outside
Nothing everywhere
Can’t turn it off
Might not come back again
I should know you
I’m not sure that I do
I should know you
Black screen turns blue
Frozen
Mouth hanging open
Trying to sa-sa-s-s-s
Save you
When I erased you
I deleted myself-sel-s-s-self
Eternal spiralling circle
Endlessly spin-spin-spi
Spinning
He looks like he’s winning
Maybe just buff-buff-b-b buffering
How do I feel
Black and cold like screaming
Cold in my skin
Be dimensional for you
I am still in the cloud
Still alive in your hand
Going to wipe the tears
Till the memory sticks
People, digital people
Deep as a pixel
Trying to fix you nearly took my cell
Eternal spiralling circle
Endlessly spin-spin-spi
Spinning
He looks like he’s winning
Maybe just buff-buff-b-b buffering

Семнадцать (перевод)

Посмотри на небо
Его нет весь день
Не удается найти файл
Это постоянный сбой
Посмотрите на внешний вид
Ничего везде
Не могу отключить
Может не вернуться снова
я должен знать тебя
я не уверен, что делаю
я должен знать тебя
Черный экран становится синим
замороженный
Рот открыт
Попытка са-са-с-с-с
Спасти тебя
Когда я стер тебя
Я удалил себя
Вечный спиральный круг
Бесконечно крутиться-крутиться-спи
Спиннинг
Похоже, он выигрывает
Может быть, просто буферизация бафф-бафф-б-б
Как я себя чувствую
Черный и холодный, как крик
Холод в моей коже
Будьте размеренными для вас
Я все еще в облаке
Все еще жив в твоей руке
Собираюсь вытереть слезы
Пока карты памяти
Люди, цифровые люди
Глубокий как пиксель
Пытаясь исправить, ты чуть не забрал мой мобильный
Вечный спиральный круг
Бесконечно крутиться-крутиться-спи
Спиннинг
Похоже, он выигрывает
Может быть, просто буферизация бафф-бафф-б-б