Перевод текста песни Glimmer - Aqualung

Glimmer (оригинал)

I know that I was lost
And I know that it was too too hard
And although it isn’t much
I give you all I have
There’s a mirror in the old place
A place where we would stand
And wonder at our sweet sweet selves
Smiling hand in hand
This wasn’t what we planned
Thought the night has fallen
I close my eyes and imagine
A tiny glimmer flickering on the horizon
It takes time to get it right
Takes no time to get it wrong
I can’t believe I didn’t see
The ground was caving in
Oh, can we just start again
Everyday, everyday
Living my life like it’s over
Like it’s over and deep underground
Little look, little smile
Flick the switch and it’s over
Like it’s lost and can never be found
But maybe there’s a tiny glow
That won’t die and won’t leave us
A lone star shining
The sun is rising
There’s a tiny glimmer flickering on the horizon
Can you see it, can you see it there
Can you see it, can you see it there’s
A tiny glimmer flickering on the horizon
It takes time to get it right

Мерцание (перевод)

Я знаю, что я был потерян
И я знаю, что это было слишком сложно
И хотя это не так много
Я даю тебе все, что у меня есть
На старом месте есть зеркало
Место, где мы стоим
И удивляться нашим сладким сладким я
Улыбаясь рука об руку
Это было не то, что мы планировали
Думал, что ночь упала
Я закрываю глаза и представляю
Крошечный проблеск мерцает на горизонте
Требуется время, чтобы понять это правильно
Не нужно времени, чтобы понять это неправильно
Не могу поверить, что не видел
Земля прогибалась
О, мы можем просто начать снова
Каждый день
Живу своей жизнью, как будто она закончилась
Как будто все кончено и глубоко под землей
Маленький взгляд, маленькая улыбка
Щелкни выключателем, и все кончено
Как будто он потерян и никогда не может быть найден
Но, может быть, есть крошечное свечение
Это не умрет и не оставит нас
Одинокая звезда сияет
Солнце встает
На горизонте мерцает крошечный проблеск
Ты видишь это, ты видишь это там
Ты видишь это, ты видишь это там
Крошечный проблеск мерцает на горизонте
Требуется время, чтобы понять это правильно